Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars and Space , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
El Patrón
El Padrino
Ya si caros
(Pah pah pah pah)
Mi man dem too rough
Mi man dem cut de tongues
Bullet inna de head another man go down
Ah nuh movie like 007 James Bond
Mi seh man ah too strong no man can get wi down
Still dey’ah buh nuff’ah fight fi mi crown
Dem wish seh mi dead buh mi ah go live long
Dem ass coulda never sit pon this ah throne
Born as a mogul
Bay money wi ah count
Hear mi now
Wi know bout life and death
So go tell em pussy dem mi nuh fraid (Funny man)
Life is a game from you joke wi diss enuh go end well
Wi know bout life and death
So go tell em pussy dem mi nuh fraid yah
Dem seh dem’ah de stars
But one man alone control de space
Seh dem cyann swim buh dem join inna de river
Sellout the gospel and move to the reader
Dancehall ah my religion true believer
Badness alone make dem call me redeemer
From Genesis to Jeremiah
From Exodus to Zachariah
Psalms, Proverbs to Isaiah
Jonah and Zaphaniah
Those ah mi book dem so mi nuh retire
Careful of de rhat with de waya
Anytime ah my time ready fi de saga
Memba Shatta can dweet like Osama
Hear mi now
Wi know bout life and death
So go tell em pussy dem mi nuh fraid (Funny man)
Life is a game from you joke wi diss enuh go end well
Wi know bout life and death
So go tell em pussy dem mi nuh fraid yah
Dem seh dem’ah de stars
But one man alone control de space
El Patrón
El Padrino
Ya si caros
(Pah pah pah pah)
Mi man dem te ruw
Mi man sneed de tongen
Kogel in het hoofd van een andere man die neerkomt
Ah nuh film zoals 007 James Bond
Mi seh man ah te sterk, geen man kan wi neer krijgen
Nog steeds dey'ah buh nuff'ah vecht fi mi kroon
Dem wish seh mi dead buh mi ah ga lang leven
Dem ass zou nooit op deze ah-troon kunnen zitten
Geboren als een mogul
Baai geld met tellen
Hoor mij nu
Ik weet van leven en dood
Dus ga ze vertellen poesje dem mi nuh fraid (grappige man)
Het leven is een spel van jou grapje dat niet goed zal eindigen
Ik weet van leven en dood
Dus vertel ze poesje dem mi nuh fraid yah
Dem seh dem'ah de sterren
Maar één man alleen controleert de ruimte
Seh dem cyann swim buh dem join inna de river
Verkoop het evangelie en ga naar de lezer
Dancehall ah mijn religie ware gelovige
Alleen slechtheid zorgt ervoor dat ze me verlosser noemen
Van Genesis tot Jeremia
Van Exodus tot Zacharia
Psalmen, Spreuken tot Jesaja
Jona en Zafanja
Die ah mi boeken ze dus mi nuh gaan met pensioen
Pas op met de weg
Anytime ah mijn tijd klaar fi de saga
Memba Shatta kan zoenen als Osama
Hoor mij nu
Ik weet van leven en dood
Dus ga ze vertellen poesje dem mi nuh fraid (grappige man)
Het leven is een spel van jou grapje dat niet goed zal eindigen
Ik weet van leven en dood
Dus vertel ze poesje dem mi nuh fraid yah
Dem seh dem'ah de sterren
Maar één man alleen controleert de ruimte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt