Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepless Night , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
1 Don 1 Man stand
Yeah yea’eeeah
Paah paa paah paah paah
I am an old timer mi know all dis roads
Know all de markets weh mi affi offload
Cyaan waste mi time cah mi know how mi grow
Ah nuh funny, my life ah nuh puppy show
Som’ah dem burn de bridges som’ah dem cut de link
Som’ah dem diss de order so dem end up inna da pit
Som’ah dem cross ah path weh cut off dem dreams
Som’ah dem sell out 1 Don and de whole team
Som’ah dem lost dem ways and dem lose
Becah dem cyaan run from de truth
Spiritually dem cyaan kill me so dem try fi shoot you
But mi bad fram mi born like Mr Adidja Palmer
Because of de paper
Most of mi friend dem turn ah hater
Mi tell’em itta go better
Buh dem nuh pay mi no attention
Now dem see me later
Same ghetto youth turn greater
Dem think ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem think ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem think ah give dem sleepless night
Because of de paper
Most of mi friend dem turn ah hater
Mi tell’em itta go better
Buh dem nuh pay mi no attention
Now dem see me later
Same ghetto youth turn greater
Dem think ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem thing ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem think ah give dem sleepless night
Paah paah paah paah paaah
Nuff time you show dem love but dem turn to be ah friend enemy
Papa sey watch out your best friend coulda your enemy
From mi born as a lion dem coulda be inna me pedigree
Mi name will forever remain inna dem memory
No wonder anything i say dem disagree
Mi know badman just ah kill dem mi do anything
For dem buh dem still ah pree me
How long dem ah go fight de great one
Mi seh run go tell’em seh dem all ah late man
Man ah soldier fram mi born memba man ah brave man
Because of de paper
Most of mi friend dem turn ah hater
Mi tell’em itta go better
Buh dem nuh pay mi no attention
Now dem see me later
Same ghetto youth turn greater
Dem think ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem think ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem think ah give dem sleepless night
Because of de paper
Most of mi friend dem turn ah hater
Mi tell’em itta go better
Buh dem nuh pay mi no attention
Now dem see me later
Same ghetto youth turn greater
Dem think ah give dem sleepless night
Wuh wuh wuh wuh wuuuuh
Dem think ah give dem sleepless night
1 Don 1 Man stand
Yeah yeah'eeeah
Paah paa paah paah paah
Ik ben een oldtimer, ik ken alle wegen
Ken alle markten waar mi affi offload
Cyaan verspil mijn tijd cah mi weet hoe mi groeit
Ah nuh grappig, mijn leven ah nuh puppyshow
Som'ah dem burn de bruggen som'ah dem cut de link
Som'ah dem diss de order dus dem eindigen inna da pit
Som'ah dem kruis ah pad we afgesneden dem dromen
Som'ah dem uitverkocht 1 Don en het hele team
Som'ah dem verloren dem wegen en dem verliezen
Becah dem cyaan rennen van de waarheid
Geestelijk doodt dem cyaan me, dus ik probeer je neer te schieten
Maar mi slechte fram mi geboren als Mr Adidja Palmer
Vanwege de paper
De meeste van mijn vrienden worden ah hater
Zeg ze dat het beter moet
Buh dem nuh, let niet op
Nu zien ze me later
Dezelfde getto-jongeren worden groter
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Vanwege de paper
De meeste van mijn vrienden worden ah hater
Zeg ze dat het beter moet
Buh dem nuh, let niet op
Nu zien ze me later
Dezelfde getto-jongeren worden groter
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem ding ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Paah paah paah paah paaah
Nuff tijd dat je dem liefde toont, maar dem verandert in ah vriend vijand
Papa sey pas op, je beste vriend kan je vijand zijn
Van mi geboren als een leeuw dem zou in mijn stamboom kunnen zijn
Mi-naam zal voor altijd in de herinnering blijven
Geen wonder dat ik het niet eens ben met wat ik zeg
Mi ken slechterik gewoon ah dood dem mi doe alles
Voor dem buh dem nog steeds ah pree me
Hoe lang dem ah ga vechten tegen de grote?
Mi seh run go tell'em seh dem all ah late man
Man ah soldaat fram mi geboren memba man ah dappere man
Vanwege de paper
De meeste van mijn vrienden worden ah hater
Zeg ze dat het beter moet
Buh dem nuh, let niet op
Nu zien ze me later
Dezelfde getto-jongeren worden groter
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Vanwege de paper
De meeste van mijn vrienden worden ah hater
Zeg ze dat het beter moet
Buh dem nuh, let niet op
Nu zien ze me later
Dezelfde getto-jongeren worden groter
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Wuh wuh wuh wuh wuuuuuh
Dem denk ah geef dem slapeloze nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt