
Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin Pain , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
As I dey walk my way
Babilon dey count my days
Mi ah dey show this world my face
But I dey see say they want to take
My place ooh kai
Nah mi they want to disgrace ooh
But mi dem can’t replace ooh
I say my market too big than mokala
Dem say my wife too fine like Omotola
Stanby Walahi k3 mo am3) mo nk) da
Big joe tell them what we do for sukura
What we dey do what we dey do be crazy
)mu nyinaa) mo y3 davio) mo y3 baby
W) N K) SO k3j3 mank3 k3 ya sh3 leebi
You go dey envy me shi ony3 ogbe mi
Dem ah wonder how we do this eei
Dem ah wonder how we do this eei
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go win Grammy
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go buy my bugatti
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Jehovah Baba Bless me
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Everyday we boiling
Everyday we just dey top the chart
And all a dem wonder how we doing that
That’s why my bank account dey fat
If ebi show manager go charge
So everyday adey feel happen ooh
Anything I cough go be money ooh
Shatta Movement we no joking ooh
Big my fans inna Tokyo
Only only only only only odaa kolo
Only only only only only odaa kolo
My paddy music you dey see no be koko
Ask my man Burna Boy or Davido
Only only only only only odaa kolo
Only only only only only odaa kolo
Ask my paddy Sarkodie he go tell you eno be easy
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go win Grammy
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go buy my bugatti
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Jehovah Baba Bless me
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Everyday we boiling
As I dey walk my way
Babilon dey count my days
Mi ah dey show this world my face
But I dey see say they want to take
My place ooh kai
Nah mi they want to disgrace ooh
But mi dem can’t replace ooh
I say my market too big than mokala
Dem say my wife too fine like Omotola
Stanby Walahi k3 mo am3) mo nk) da
Big joe tell them what we do for sukura
What we dey do what we dey do be crazy
)mu nyinaa) mo y3 davio) mo y3 baby
W) N K) SO k3j3 mank3 k3 ya sh3 leebi
You go dey envy me shi ony3 ogbe mi
Dem ah wonder how we do this eei
Dem ah wonder how we do this eei
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go win Grammy
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go buy my bugatti
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Jehovah Baba Bless me
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Everyday we boiling
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go win Grammy
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say soon
I go buy my bugatti
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Jehovah Baba Bless me
Edey pain dem ooh
Edey pain dem say
Everyday we boiling
Terwijl ik mijn weg loop
Babilon dey count my days
Mi ah dey laat deze wereld mijn gezicht zien
Maar ik zie ze zeggen dat ze willen nemen
Mijn plaats ooh kai
Nah mi ze willen schande ooh
Maar mi dem kan ooh . niet vervangen
Ik zeg dat mijn markt te groot is dan mokala
Dem zegt dat mijn vrouw te fijn is zoals Omotola
Stanby Walahi k3 ma am3) ma nk) da
Big Joe, vertel ze wat we doen voor sukura
Wat we doen wat we doen, wees gek
) mu nyinaa) mo y3 davio) mo y3 baby
W) N K) SO k3j3 mank3 k3 ya sh3 leebi
Je wordt jaloers op me shi ony3 ogbe mi
Dem ah vraag me af hoe we dit doen eei
Dem ah vraag me af hoe we dit doen eei
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga een Grammy winnen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga mijn bugatti kopen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Jehovah Baba zegene mij
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Elke dag koken we
Elke dag staan we gewoon bovenaan de lijst
En iedereen vraagt zich af hoe we dat doen
Dat is waarom mijn bankrekening vet is
Als ebi show manager gaat opladen
Dus elke dag voelt het gebeuren ooh
Alles wat ik hoest, wordt geld ooh
Shatta Movement we maken geen grapje ooh
Grote mijn fans in Tokyo
Alleen alleen alleen alleen alleen odaa kolo
Alleen alleen alleen alleen alleen odaa kolo
Mijn padiemuziek die je niet ziet, wees koko
Vraag mijn man Burna Boy of Davido
Alleen alleen alleen alleen alleen odaa kolo
Alleen alleen alleen alleen alleen odaa kolo
Vraag mijn paddy Sarkodie dat hij je gaat vertellen eno wees gemakkelijk
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga een Grammy winnen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga mijn bugatti kopen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Jehovah Baba zegene mij
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Elke dag koken we
Terwijl ik mijn weg loop
Babilon dey count my days
Mi ah dey laat deze wereld mijn gezicht zien
Maar ik zie ze zeggen dat ze willen nemen
Mijn plaats ooh kai
Nah mi ze willen schande ooh
Maar mi dem kan ooh . niet vervangen
Ik zeg dat mijn markt te groot is dan mokala
Dem zegt dat mijn vrouw te fijn is zoals Omotola
Stanby Walahi k3 ma am3) ma nk) da
Big Joe, vertel ze wat we doen voor sukura
Wat we doen wat we doen, wees gek
) mu nyinaa) mo y3 davio) mo y3 baby
W) N K) SO k3j3 mank3 k3 ya sh3 leebi
Je wordt jaloers op me shi ony3 ogbe mi
Dem ah vraag me af hoe we dit doen eei
Dem ah vraag me af hoe we dit doen eei
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga een Grammy winnen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga mijn bugatti kopen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Jehovah Baba zegene mij
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Elke dag koken we
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga een Grammy winnen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn ze zeggen snel
Ik ga mijn bugatti kopen
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Jehovah Baba zegene mij
Edey pijn dem ooh
Edey pijn dem zeggen
Elke dag koken we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt