
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shatta Wale On Joy FM's Personality Profile , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
Like, we’ve been talking for couple of, like twenty minutes
And all I hear is my dad, my dad, my dad
He is always a serious person (hmm)
A certain decisions he has taken has really built him
I was like nine years when our landlord sacked us from our house and we were
staying somewhere crazy
You know, we were at a friend’s saloon
Growing up, I never like being to them public bathrooms (hmm), you know them
public places
So you were living in your own private space (yeah, yeah), now you have to share
But one day, I woke up and he told me, he got a house
That day I cried, I really saw my dad from another side of life (yeah)
So when we came down like that, you know
I was always feeling someway for him, how his friends will see him
How people gonna talk about him
You know, he really change my view
You know, change my mind off, like what I was seeing around
So that is why you know, I always like to call his name anywhere
'Cos I feel he is my motivation, he is my role model
I believe he is my Buju Banton as well
He is your Buju Banton?
Hahahaha…
Zoals, we praten al een paar, twintig minuten
En alles wat ik hoor is mijn vader, mijn vader, mijn vader
Hij is altijd een serieus persoon (hmm)
Bepaalde beslissingen die hij heeft genomen, hebben hem echt gevormd
Ik was negen jaar toen onze huisbaas ons uit ons huis ontsloeg en we waren...
ergens gek blijven
Weet je, we waren in de saloon van een vriend
Toen ik opgroeide, vond ik het nooit leuk om naar openbare toiletten te gaan (hmm), je kent ze wel
openbare plaatsen
Dus je woonde in je eigen privéruimte (ja, ja), nu moet je delen
Maar op een dag werd ik wakker en hij vertelde me dat hij een huis had
Die dag dat ik huilde, zag ik mijn vader echt van een andere kant van het leven (ja)
Dus toen we zo naar beneden kwamen, weet je?
Ik had altijd al iets voor hem, hoe zijn vrienden hem zullen zien
Hoe mensen over hem gaan praten
Weet je, hij heeft mijn mening echt veranderd
Weet je, verander van gedachten, zoals wat ik zag rond
Dus daarom, weet je, ik noem zijn naam altijd graag overal
'Omdat ik denk dat hij mijn motivatie is, is hij mijn rolmodel
Ik geloof dat hij ook mijn Buju Banton is
Is hij jouw Buju Banton?
Hahahaha…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt