
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rookie , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
Yo one Don, one man
One stand, one gun
One man one stand
Ah one voice me seh
Ah wah dem seh?
Enuh make sense when you hate pon your bredda
How can we make Africa come together?
Some a fight fe power some’ah dem fe de cheddar
Some seh dem better than the other, motherfucker!
Shatta forever like the wailers
Yes!
Gwan go check the records
Never listen wholla dem a jus a story tellers
Deep thinker brain a spin like repellers
Wholla dem a script writers telenovelas
Dem careless, me and my team my rebellers
Man is a Phoenix buh me nah have no feathers
Put up my pillar and me see seh dem a jealous
We nah break code, getting wise big up the elders
Wholla dem a rookies see seh dem nah get no booking
If a nuh video shoot we keep shooting
Walk pass when thug strike unlooking
Dem seh me vibes make the youth start looting
Fly pon dem me seh a nuh parachuting
The aroma make dem know seh Shatta still cooking
If a nuh the fluffy man go fe the booty
My outfit a nuh from dem boutique
Physique lyric wicked
Me nah pal with no bwoy weh a picky picky
Man is a Shatta, head hot too sick-ie
Me nah skin teeth when me walk inna the city
Memba me is a venom
Watch what you put unno leg on
Man too cold, yeah man
When me start war me nah stop like Yemen
My gees too acidic, lemon
Some bwoy a rookie rookie rookie rookie yeah
Some bwoy a rookie rookie rookie rookie yeah
Dem never know how far me can go
Dem never know all the things we know
They don’t know oo-oo
Unno muss lie pon a rocket
Before you a go see this star
You never know when me did start
Memba one day when you seh
You want to take a picture
And me seh bwoy get lost
Becuh my instincts seh me nah fe friend you
Run go tell the pussy dem weh send you
Nah go have a pass forever me a your senior
Dey pon every show counting millions
See me thing dem proper dapper walk out
Me know you never like me pussy shut up
See we lock off every corner
That a the real definition of a Shatta
Work like NASA
Play like Barca
Do it chakaa like BonChaka
Unno seh unno bad come and utter
Memba we buss every tyre flatter
Some bwoy a rookie rookie rookie rookie yeah
Some bwoy a rookie rookie rookie rookie yeah
Dem never know how far me can go
Dem never know all the things we know
They don’t know oo-oo
Dem never know how far me can go
Dem never know all the things we know
They don’t know oo-oo
Yo één Don, één man
Een standaard, een pistool
Een man een stand
Ah een stem me seh
Ah, dem seh?
Enuh logisch als je een hekel hebt aan je bredda
Hoe kunnen we Afrika samenbrengen?
Sommige een gevecht fe power some'ah dem fe de cheddar
De een is beter dan de ander, klootzak!
Shatta voor altijd zoals de jammeraars
Ja!
Gwan ga de gegevens checken
Luister nooit naar echte verhalenvertellers
Diep denkerbrein, een spin-achtige repellers
Wholla dem a script writers telenovelas
Dem onzorgvuldig, ik en mijn team mijn rebellen
De mens is een Phoenix, maar ik heb geen veren
Zet mijn pilaar op en ik zie seh dem a jaloers
We breken de code, we worden wijs bij de ouderen
Wholla dem a rookies see seh dem nah krijg geen boeking
Als er een video-opname is, blijven we fotograferen
Loop voorbij wanneer misdadiger toeslaat zonder te kijken
Dem seh me vibes zorgen ervoor dat de jeugd begint te plunderen
Fly pon dem me seh a nuh parachutespringen
Het aroma laat ze weten dat Shatta nog steeds aan het koken is?
Als de pluizige man de buit gaat halen
Mijn outfit a nuh van dem boutique
Lichaamsbouw songtekst wicked
Me nah vriend zonder bwoy weh een kieskeurige kieskeurig
De mens is een Shatta, het hoofd heet te ziek-ie
Me nah huid tanden wanneer ik loop inna de stad
Memba me is een gif
Kijk uit waar je geen been op zet
Man te koud, ja man
Als ik een oorlog begin, stop dan zoals Jemen
Mijn gees te zuur, citroen
Sommige bwoy een rookie rookie rookie rookie yeah
Sommige bwoy een rookie rookie rookie rookie yeah
Ze weten nooit hoe ver ik kan gaan
Dem weet nooit alle dingen die we weten
Ze weten het niet oo-oo
Unno muss lie op een raket
Bekijk deze ster voordat je verder gaat
Je weet nooit wanneer ik begon
Memba op een dag wanneer je seh
Je wilt een foto maken
En ik seh bwoy verdwaal
Becuh mijn instincten seh me nah fe vriend you
Ren, vertel het poesje dat we je sturen
Nee, heb een pas voor altijd, ik ben je senior
Dey pon elke show die miljoenen telt
Zie me eens zien dat ze netjes naar buiten lopen
Ik weet dat je me nooit mag
Kijk, we sluiten elke hoek af
Dat is de echte definitie van een Shatta
Werk als NASA
Speel als Barça
Doe het chakaa zoals BonChaka
Unno seh unno slecht komen en uiten
Memba we buss elke band platter
Sommige bwoy een rookie rookie rookie rookie yeah
Sommige bwoy een rookie rookie rookie rookie yeah
Ze weten nooit hoe ver ik kan gaan
Dem weet nooit alle dingen die we weten
Ze weten het niet oo-oo
Ze weten nooit hoe ver ik kan gaan
Dem weet nooit alle dingen die we weten
Ze weten het niet oo-oo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt