
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Sitting , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
Mi and mi crew know how fi do dis, you know
Wi just brush dem and dump dem
Mi nuh Have no time
No time
Mi nuh Have no Time
No time
(Shatta Wale)
Ah who seh im own Nima
Ah wi ah di pillar
Bus up di place and di world start see now
Open the seed now
Mi nuh hype mi now
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time
1 (Shatta Wale)
As di story goes
Who feels it, knows it
Since wi start this thing
Nuff’ah dem dosing
The 10 commandment, I bring Like Moses.
Member seh life is never like roses
Mi see Nuff’ah dem still oppose me
But di righteous one still born crosses
Nima mi dey’ah but nonadem dem know this.
Future was bright, and only mi saw diz Mi and mi crew dem must proud of all
this.
Only Jah knows mi past and Mi oldies
Reality mi ah inna, mi nuh like stories
Dancehall inna Nima ah wi spot it!
(Shatta Wale)
Ah who seh im own Nima
Ah wi ah di pillar
Bus up di place and di world start see now
Open the seed now
Mi nuh hype mi now
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time
2 (Shatta Wale)
Bicah mi chasing
Wholl’ah the millions
Man’ah real Ghetto youth
Ima true gideon
Deportee tell’em how Wi living it on
Wi nuh joke with dis talent mi sitting on.
Everyday, I and I still recording
Bicah I know my music is solving problems Weh keep evolving Inna family and
relationships soley
So if you is ah hater, know dis
Better Run way
Cah dis ah mi Province
(Shatta Wale)
Ah who seh im own Nima
Ah wi ah di pillar
Bus up di place and di world start see now
Open the seed now
Mi nuh hype mi now
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time
3 (Shatta Wale)
Tell me how you feel When you lie lie pon me.
Tell me if mi never Help you rise on pon dis.
You know you ah mi frnd but sellout pon me.
Mi neva know why U nuh Focus for mi
Shatta Movement real monarchy
Wi nuh envy no man property
Member, Ah NIMA MI SEH
Was di anthem everybody Seh
So mi nuh know why nuff ghetto youth running way, hiding from the truth.
And some elders ah keep mute
Noboda wan fi advice the youth
Buh as mi jogging this route
Mi Still ah go do mi thng, Play my flute.
Bicah dead tree can’t bare no fruit
All who wan fi follow mi
Follow mi for good
Ghetto youth wan fi nyam some food
Member every mechanic Have ah tool
(Shatta Wale)
Ah who seh im own Nima
Ah wi ah di pillar
Bus up di place and di world start see now
Open the seed now
Mi nuh hype mi now
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time fi no hater Talk
Mi nuh Have no time
Mi en mi crew weten hoe het moet, weet je?
Wi gewoon borstel dem en dump dem
Ik heb geen tijd
Geen tijd
Ik heb geen tijd
Geen tijd
(Shatta Wale)
Ah wie is de eigenaar van Nima
Ah wi ah di pijler
Bus up di place en di world start see now
Open nu het zaad
Mi nuh hype mi nu
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Ik heb geen tijd
1 (Shatta Wale)
Zoals het verhaal gaat
Wie het voelt, weet het
Sinds we dit ding starten
Nuff'ah dem dosering
Het tiende gebod breng ik zoals Mozes.
Het leven van een lid is nooit als rozen
Ik zie Nuff'ah dem nog steeds tegen me
Maar di rechtschapen een nog geboren kruisen
Nima mi dey'ah maar nonadem dem weet dit.
De toekomst was rooskleurig, en alleen mi zag diz Mi en mi crew dem mogen trots op allemaal zijn
deze.
Alleen Jah kent mi-verleden en Mi-oldies
Realiteit mi ah inna, mi nuh zoals verhalen
Dancehall inna Nima ah wi spot it!
(Shatta Wale)
Ah wie is de eigenaar van Nima
Ah wi ah di pijler
Bus up di place en di world start see now
Open nu het zaad
Mi nuh hype mi nu
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Ik heb geen tijd
2 (Shatta Wale)
Bicha mi jagen
Wholl'ah de miljoenen
Man'ah echte getto jeugd
Ik ben een echte Gideon
Gedeporteerde vertel ze hoe Wi leven het op
Wi nuh grap met dis talent mi zittend op.
Elke dag nemen ik en ik nog steeds op
Bicah Ik weet dat mijn muziek problemen oplost. We blijven de Inna-familie ontwikkelen en
relaties alleen
Dus als je een hater bent, weet dan dis
Beter wegrennen
Cah dis ah mi provincie
(Shatta Wale)
Ah wie is de eigenaar van Nima
Ah wi ah di pijler
Bus up di place en di world start see now
Open nu het zaad
Mi nuh hype mi nu
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Ik heb geen tijd
3 (Shatta Wale)
Vertel me hoe je je voelt Als je liegt, lig op me.
Vertel me als ik nooit Help je opstaan op pon dis.
Je weet dat je ah mi frnd maar uitverkocht pon mij.
Mi neva weet waarom U nuh Focus voor mi
Shatta Movement echte monarchie
Wi nuh envy no man eigendom
Lid, Ah NIMA MI SEH
Was het volkslied iedereen Seh
Dus ik weet waarom nuff getto-jongeren wegrennen, zich verstoppen voor de waarheid.
En sommige ouderen ah blijf zwijgen
Noboda wan fi adviseert de jeugd
Maar als ik deze route aan het joggen ben
Mi nog steeds ah doe mi thng, speel mijn fluit.
Bicah dode boom kan geen vrucht dragen
Iedereen die wil, volgt mi
Volg mi voorgoed
Ghetto-jeugd wil wat eten
Lid van elke monteur Heb ah tool
(Shatta Wale)
Ah wie is de eigenaar van Nima
Ah wi ah di pijler
Bus up di place en di world start see now
Open nu het zaad
Mi nuh hype mi nu
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Mi nuh Heb geen tijd, geen hater Praten
Ik heb geen tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt