Hieronder staat de songtekst van het nummer My Level , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
My level ey
My level ey
Maybe today I no get nothing
But tomorrow I go get something
And I go buy motor for mama oh
But the enemy wan worry me
I go show all ah dem tragedy
No be today oo, no be today oo we start oo
So you for sing my song oo
You for keep am for long oo
Because you don’t know the day weh Jesus Christ go come oo
So if you see me today
I know my level
I know my level
Oh my level
And if adey pop champagne today
I know my level
I know my level
Oh my level
The time adey waka dey waka yeh
Amɛ na akɛ gbɔmɔ bɛ deka yeh
Lonely, lonely story
The time I buy my Toyota
Flossy kɛ amɛ akɛ bɛ nyɛ na
What a lovely story
Adey live this life oo
Because I get my Bible oo
Because the blessings I get from The Most High be so great oo
So if you see me today
I know my level
I know my level
Oh my level
And if adey pop champagne today
I know my level
I know my level
Oh my level
Maybe today I no get nothing
But tomorrow I go get something
And I go buy motor for mama oh
But the enemy wan worry me
I go show all ah dem tragedy
No be today oo, no be today oo we start oo
So you for sing my song oo
You for keep am for long oo
Because you don’t know the day weh Jesus Christ go come oo
Mijn niveau ey
Mijn niveau ey
Misschien krijg ik vandaag niets?
Maar morgen ga ik iets halen
En ik ga motor kopen voor mama oh
Maar de vijand maakt me zorgen
Ik ga alles laten zien ah dem tragedie
Nee wees vandaag oo, nee wees vandaag oo we beginnen oo
Dus jij zingt mijn lied oo
Jij blijft voor lang oo
Omdat je niet weet op welke dag Jezus Christus gaat, kom oo
Dus als je me vandaag ziet
Ik ken mijn niveau
Ik ken mijn niveau
Oh mijn niveau
En als adey champagne knalt vandaag
Ik ken mijn niveau
Ik ken mijn niveau
Oh mijn niveau
De tijd adey waka dey waka yeh
Amɛ na akɛ gbɔmɔ bɛ deka yeh
Eenzaam, eenzaam verhaal
De tijd dat ik mijn Toyota koop
Flossy kɛ amɛ akɛ bɛ nyɛ na
Wat een mooi verhaal
Adey leef dit leven oo
Omdat ik mijn bijbel krijg oo
Omdat de zegeningen die ik krijg van de Allerhoogste zo geweldig zijn oo
Dus als je me vandaag ziet
Ik ken mijn niveau
Ik ken mijn niveau
Oh mijn niveau
En als adey champagne knalt vandaag
Ik ken mijn niveau
Ik ken mijn niveau
Oh mijn niveau
Misschien krijg ik vandaag niets?
Maar morgen ga ik iets halen
En ik ga motor kopen voor mama oh
Maar de vijand maakt me zorgen
Ik ga alles laten zien ah dem tragedie
Nee wees vandaag oo, nee wees vandaag oo we beginnen oo
Dus jij zingt mijn lied oo
Jij blijft voor lang oo
Omdat je niet weet op welke dag Jezus Christus gaat, kom oo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt