
Hieronder staat de songtekst van het nummer All Eyes on Me , artiest - Shatta Wale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shatta Wale
I don’t need your approval oo
That be fine insecure people
Because people dont change dem show
who dem’ah and dat be simple, understand.
I work hard for this
and i want you to know that
my negger
See my foundation be too strong oo look at my pillar
I always tell the truth even when i lie
You need people like me
So you can point your fingers and
say,
that be de bad guy
All eyes on me
All eyes on me
Shatta Wale all eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Champion all eyes on me.
All eyes on me
All eyes on me
Numor ne-Numor ne edjor me
All eyes on me
All eyes on me
Otumfuor Osei Tutu
me da wase oo
I’m not like the boss
I am the BOSS
Who do i trust?
Me
Ano go play 2, 2−6 and loss
Charley i say respect de king
No be ma fault,
dem know seh abi real
The true fact,
but ago speak
Charley my likes speedometer no dey read so
imagine de things we dey do for the street.
The loudest person for this room oo be de weakest person
If i tell you my story oo,
you go say that be very interesting.
Shatta Movement Kumasi mu p3 sene
make we go Manhyia for de blessings
This year no stressing
Yes abi de bad guy
All eyes on me
All eyes on me
Shatta Wale all eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Champion all eyes on me.
All eyes on me
All eyes on me
Numor ne-Numor ne edjor me
All eyes on me
All eyes on me
Otumfuor Osei Tutu me da wase oo
I don’t need your approval oo
That be fine insecure people
Because people dont change dem show
who dem’ah and dat be simple, understand.
I work hard for this and i want you to know that my negger
See my foundation be too strong oo look at my pillar
I always tell the truth even when i lie
You need people like me
So you can point your fingers and say,
that be de bad guy
All eyes on me
All eyes on me
Shatta Wale all eyes on me
All eyes on me
All eyes on me
Champion all eyes on me.
All eyes on me
All eyes on me
Numor ne-Numor ne edjor me
All eyes on me
All eyes on me
Otumfuor Osei Tutu me da wase oo
Ik heb je goedkeuring niet nodig oo
Dat zijn fijne onzekere mensen
Omdat mensen hun show niet veranderen
wie dem'ah en dat zijn, begrijp het.
Ik werk hier hard voor
en ik wil dat je dat weet
mijn neger
Zie mijn basis te sterk zijn oo kijk naar mijn pijler
Ik vertel altijd de waarheid, zelfs als ik lieg
Je hebt mensen zoals ik nodig
U kunt dus met uw vingers wijzen en
zeggen,
dat is de slechterik
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Shatta Wale alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Kampioen alle ogen op mij gericht.
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Numor ne-Numor ne edjor me
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Otumfuor Osei Tutu
ik was ooo
Ik ben niet zoals de baas
Ik ben de baas
Wie vertrouw ik?
Mij
Ano go, speel 2, 2−6 en verlies
Charley ik zeg respect de koning
Geen fout,
dem weet seh abi real
Het ware feit,
maar geleden spreken
Charley mijn houdt van snelheidsmeter nee dey lees dus
stel je de dingen voor die we doen voor de straat.
De luidste persoon voor deze kamer oo wees de zwakste persoon
Als ik je mijn verhaal vertel,
zeg nou maar, dat is heel interessant.
Shatta Movement Kumasi mu p3 sene
laten we Manhyia gaan voor de zegeningen
Dit jaar geen stress
Ja abi de slechterik
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Shatta Wale alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Kampioen alle ogen op mij gericht.
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Numor ne-Numor ne edjor me
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Otumfuor Osei Tutu me da wase oo
Ik heb je goedkeuring niet nodig oo
Dat zijn fijne onzekere mensen
Omdat mensen hun show niet veranderen
wie dem'ah en dat zijn, begrijp het.
Ik werk hier hard voor en ik wil dat je weet dat mijn neger
Zie mijn basis te sterk zijn oo kijk naar mijn pijler
Ik vertel altijd de waarheid, zelfs als ik lieg
Je hebt mensen zoals ik nodig
Dus je kunt met je vingers wijzen en zeggen:
dat is de slechterik
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Shatta Wale alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Kampioen alle ogen op mij gericht.
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Numor ne-Numor ne edjor me
Alle ogen op mij gericht
Alle ogen op mij gericht
Otumfuor Osei Tutu me da wase oo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt