Summer 2012 - Sharpless

I wanna get a visa

Just for the chance to meetcha

I need to change my groove

This year i’m loving you

When we were kids we looked at bars with amazement

But now we’re here and all we talk about are basements

(it was only four years ago // how come it feels like we’re moving slow)

In the basements we lived

You’ll find some empty 40's

Back from

When we were kids

But now we’re stuck in slo-mo

We’re all trying to quit

The cycles that we came from

But our bodies can’t fit

The changes that we give them

After years of exactly the same thing

We always miss it at the end of every spring

All the years that we spent together

Summer last forever

But

As our roots start to grow and move around

We find our homes are looser in the ground

Never loose enough to lose each other

Summers spent together

Make them last forever

And now as cycles vary

We still find sanctuary

In the wonders we loved as a child

They feel small but they still run wild

And all our friends stopped calling back

But maybe we were the ones who first lost track

(if we could we would turn back time // but there are things that just can’t

rewind)

If you pick up the phone

The story never ends

But we should all be alone

Every now and again

Feels like it’s all set in stone

The number of our friends

And the place we call home

But it really all depends

After years of exactly the same thing

We always miss it at the end of every spring

All the years that we spent together

Summer last forever

But

As our roots start to grow and move around

We find our homes are looser in the ground

Never loose enough to lose each other

Summers spent together

Make them last forever

(dance break!)

And though our paths may never cross again

Just know that we’re still the best of friends

There’s nothing good that never changes

Summer last forever

And though our lives start moving on their own

Just know that there’s nothing set in stone

Stay together don’t stay alone

Summers spent together

Stay together don’t stay alone

Pick up yourself to pick up the phone

It was only four years ago

How come it feels like we’re moving so slow

If we could we would turn back time

But there are things that just can’t rewind

All night, you want the young american

Young american young american you want the young american

Ik wil een visum krijgen

Alleen voor de kans om elkaar te ontmoeten

Ik moet mijn groove veranderen

Dit jaar hou ik van je

Toen we kinderen waren, keken we met verbazing naar bars

Maar nu zijn we hier en praten we alleen over kelders

(het is nog maar vier jaar geleden // hoe komt het dat het voelt alsof we langzaam gaan)

In de kelders woonden we

Je zult enkele lege jaren 40 vinden

Terug van

Toen we kinderen waren

Maar nu zitten we vast in slo-mo

We proberen allemaal te stoppen

De cycli waar we vandaan komen

Maar ons lichaam past niet

De wijzigingen die we ze geven

Na jaren van precies hetzelfde

We missen het altijd aan het einde van elk voorjaar

Alle jaren die we samen hebben doorgebracht

De zomer duurt eeuwig

Maar

Terwijl onze wortels beginnen te groeien en zich verplaatsen

We merken dat onze huizen losser in de grond zitten

Nooit los genoeg om elkaar te verliezen

Samen doorgebrachte zomers

Laat ze voor altijd meegaan

En nu cycli variëren

We vinden nog steeds een toevluchtsoord

In de wonderen waar we van hielden als kind

Ze voelen zich klein, maar ze lopen nog steeds wild rond

En al onze vrienden belden niet meer terug

Maar misschien waren wij degenen die voor het eerst het spoor bijster raakten

(als we zouden kunnen, zouden we de tijd terugdraaien // maar er zijn dingen die gewoon niet kunnen

terugspoelen)

Als u de telefoon opneemt

Het verhaal eindigt nooit

Maar we zouden allemaal alleen moeten zijn

Zo nu en dan

Het voelt alsof het allemaal in steen gebeiteld is

Het aantal van onze vrienden

En de plek die we thuis noemen

Maar het hangt er allemaal van af

Na jaren van precies hetzelfde

We missen het altijd aan het einde van elk voorjaar

Alle jaren die we samen hebben doorgebracht

De zomer duurt eeuwig

Maar

Terwijl onze wortels beginnen te groeien en zich verplaatsen

We merken dat onze huizen losser in de grond zitten

Nooit los genoeg om elkaar te verliezen

Samen doorgebrachte zomers

Laat ze voor altijd meegaan

(dans pauze!)

En hoewel onze wegen elkaar misschien nooit meer zullen kruisen

Weet gewoon dat we nog steeds de beste vrienden zijn

Er is niets goeds dat nooit verandert

De zomer duurt eeuwig

En hoewel ons leven vanzelf begint te bewegen

Weet gewoon dat er niets in steen gebeiteld is

Blijf bij elkaar, blijf niet alleen

Samen doorgebrachte zomers

Blijf bij elkaar, blijf niet alleen

Pak jezelf op om de telefoon op te nemen

Het is nog maar vier jaar geleden

Hoe komt het dat het voelt alsof we zo langzaam gaan?

Als we konden, zouden we de tijd terugdraaien

Maar er zijn dingen die gewoon niet kunnen worden teruggespoeld

De hele nacht wil je de jonge Amerikaan

Jonge amerikaan jonge amerikaan jij wilt de jonge amerikaan