
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Can Change , artiest - Sharpless met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharpless
SHARPLESS:
We can try to move away
Burn our hair off change our names
Stare at beer and swallow light
Touch each other every night
But as my shadow leaves
The empty space left in between
The shallow ache of what had been
And the loneliness that I have seen
Our suitcase packed we’ve had enough
Of trying to get mixed up with that stuff
We’re ready to change and to grow up
Throw out the games in all the houses
Where we slept over
BELLOWS & ESKIMEAUX:
(night after night)
SHARPLESS:
Where we grew older
BELLOWS & ESKIMEAUX:
(fight after fight)
SHARPLESS:
And our lives gave way
To the things that we say
Like we’re stuck inside a play
But as we close the door
Suddenly we wanted more
Just to be seventeen again
And never say goodbye to all our friends
FREEZE FRAME:
Freeze frame back on this shit
With another feat
But this is not a repeat
I keep it moving like a track meet
While my boy jack is trapped in the way way back seat
Roll through the slope in a '94 taurus
The world at large safely ignores us
But lately ruby red eyesight is driving my hindsight crazy
Stuck in the maze of my memories
With former lives and the lies I tell as enemies
Who all signify that I can’t deny all my contrived anxieties
Fuck them, I’m back on the grind
Progress is the quest and I’m making good time
Pain is the past escaping from the mind
If you want to grow up leave it behind
MONTANA:
Nothing can change if it’s alright
And you’ll never grow if you feel fine
JACK:
Can we try again if we go back then?
THE EPOCH:
It doesn’t really matter at all
Is the answer to the hardest question
Waiting for the apple to fall
It’s not why it falls but the fact that it falls at all
JACK:
Nothing can change
SCHERPLOOS:
We kunnen proberen weg te gaan
Ons haar afbranden en onze namen veranderen
Staar naar bier en slik licht door
Raak elkaar elke avond aan
Maar als mijn schaduw vertrekt
De lege ruimte die er tussenin is achtergebleven
De oppervlakkige pijn van wat was geweest
En de eenzaamheid die ik heb gezien
Onze koffer gepakt we hebben er genoeg van
Van proberen in de war te raken met dat spul
We zijn klaar om te veranderen en volwassen te worden
Gooi de spellen in alle huizen weg
Waar we hebben geslapen
BALG & ESKIMEAUX:
(avond na avond)
SCHERPLOOS:
Waar we ouder werden
BALG & ESKIMEAUX:
(gevecht na gevecht)
SCHERPLOOS:
En ons leven gaf het op
Op de dingen die we zeggen
Alsof we vastzitten in een toneelstuk
Maar als we de deur sluiten
Opeens wilden we meer
Gewoon om weer zeventien te zijn
En neem nooit afscheid van al onze vrienden
BEVROREN BEELD:
Freeze frame terug op deze shit
Met nog een prestatie
Maar dit is geen herhaling
Ik houd het in beweging als een atletiekwedstrijd
Terwijl mijn jongen Jack vastzit op de achterbank
Rol door de helling in een stier uit '94
De wereld als geheel negeert ons veilig
Maar de laatste tijd wordt ik gek van robijnrood zicht
Vast in het doolhof van mijn herinneringen
Met vorige levens en de leugens die ik als vijanden vertel
Die allemaal aangeven dat ik al mijn gekunstelde angsten niet kan ontkennen
Fuck ze, ik ben weer op de sleur
Vooruitgang is de zoektocht en ik maak goede tijd
Pijn is het verleden dat uit de geest ontsnapt
Als je volwassen wilt worden, laat het dan achter
MONTANA:
Als het goed is, kan er niets veranderen
En je zult nooit groeien als je je goed voelt
JACK:
Kunnen we het opnieuw proberen als we teruggaan?
HET TIJDPERK:
Het maakt eigenlijk helemaal niet uit
Is het antwoord op de moeilijkste vraag
Wachten tot de appel valt
Het is niet waarom het valt, maar het feit dat het überhaupt valt
JACK:
Er kan niets veranderen
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt