Hieronder staat de songtekst van het nummer Shark Attack , artiest - Sharky Major, Skepta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharky Major, Skepta
He wanna know who, it’s Sharky Major
I grind hard for the yakhi paper
Should know 'bout me from back in the day
When I used to spray with today’s stars on Déjà
There ain’t nobody greater
Yeah
When Shark attacks, they can’t react
Heartbeats increase and it becomes hard to relax
I’ll forever stay large
Different class, in fact, for the bars
When Shark attacks, they can’t react
Control the mic like a spitter in charge
Me, I’m not any one of these dargs
Some ah talk hard when they are nothing but soft
Darg, the ocean ain’t big enough for two of us
Yeah, it’s Jerome on my own, my ting, I do it, love
Paper-pursuing, ask certain man what they’re doing
They’ll say nothing, I’m on the property ladder and moving up
Yeah, this game, I’m still a star in
I went years without barring
Still stand strong in the square with any of these MC brehs
He wants to stay clear
He’s bars king when he ain’t near and I’m laughing
Like haha, oh please, his flows ain’t enchanted
'Nuff MCs chat a whole bag of greaze
But what they release still needs enhancing
Man are hungry for the beats, I’m starving
Just like I did two weeks of fasting
And you know say I do eat, man are true beast
You can ask him
I’m unique, different category I’m classed in
Technically outclassed him
Boss like Rick Ross while they bitch a lot like secretaries
Me, I ain’t begging 'em, please
I’m advanced and ahead of their league, I get MCs
One phone call if it’s a lone shark ting
I roll call young gunner or old school
Don’t tek man for no fool
Might see my chrome blasting
Cross the line, there’s no rules, no talking
No question-asking
The roads ain’t sweet and nuttin' ain’t free
Like being in a city with parking
When Shark attacks, they can’t react
Heartbeats increase and it becomes hard to relax
I’ll forever stay large
Different class, in fact, for the bars
When Shark attacks, they can’t react
Control the mic like a spitter in charge
Me, I’m not any one of these dargs
Some ah talk hard when they are nothing but soft
Darg, the ocean ain’t big enough for two of us
Yeah, it’s Jerome on my own, my ting, I do it, love
Paper-pursuing, ask certain man what they’re doing
They’ll say nothing, I’m on the property ladder and moving up
So I back the flow up, governor for the show
If you want, we can bet, double up for your dough
If you’re doubting Jerome and the way that I’m sounding
Like this scene I ain’t renowned in
That night, your Ps will get the rounds in
You’re not that guy, on a mad hype
On the track, why?
To me, that’s a clown ting
Chuck it with me, most definitely get spun
I heard your talk 'bout you move with the whole heat
But there won’t be nobody, no OG
Phoning me up like «bro, you should allow them»
Lyrically, I’m expounding
This ain’t your scene, leave these surroundings
Too many MCs screaming and shouting horribly
No quality, it bothers me
Cause they talk like they’re in the league of the crowned kings
Squash that, it’s Major
One of the grime scene greatest
Might think I flopped cause I fell off the radars
I was on top of getting my papers
Raised the stakes, now I take lots of weighters
Ain’t a baiders but I’ve got
A whole wardrobe full of trainers
And I live life like I’m famous
Might book a flight out to Vegas
When Shark attacks, they can’t react
Heartbeats increase and it becomes hard to relax
I’ll forever stay large
Different class, in fact, for the bars
When Shark attacks, they can’t react
Control the mic like a spitter in charge
Me, I’m not any one of these dargs
Some ah talk hard when they are nothing but soft
Darg, the ocean ain’t big enough for two of us
Yeah, it’s Jerome on my own, my ting, I do it, love
Paper-pursuing, ask certain man what they’re doing
They’ll say nothing, I’m on the property ladder and moving up
Darg, the ocean ain’t big enough for two of us
Yeah, it’s Jerome on my own, my ting, I do it, love
Paper-pursuing, ask certain man what they’re doing
They’ll say nothing, I’m on the property ladder and moving up
Over here, it’s Sharky Major
I grind hard for the yaki paper
Should know 'bout me from back in the day
When I used to spray with today’s stars on Déjà
It’s Sharky Major
I grind hard for the yaki paper
Should know 'bout me from back in the day
When I used to spray with today’s stars on Déjà
I swear it’s too easy
Shark Major
You know
Skeppy on the beat
Hij wil weten wie, het is Sharky Major
Ik maal hard voor het yakhi-papier
Zou iets over mij moeten weten van vroeger
Toen ik met de sterren van vandaag op Déjà . spoot
Er is niemand groter
Ja
Wanneer Shark aanvalt, kunnen ze niet reageren
Hartslagen nemen toe en het wordt moeilijk om te ontspannen
Ik zal voor altijd groot blijven
Andere klasse, in feite, voor de bars
Wanneer Shark aanvalt, kunnen ze niet reageren
Bedien de microfoon als een spitter die de leiding heeft
Ik, ik ben niet een van deze dargs
Sommige ah praten hard als ze alleen maar zacht zijn
Darg, de oceaan is niet groot genoeg voor ons tweeën
Ja, het is Jerome in mijn eentje, mijn ting, ik doe het, liefje
Papier-achtervolging, vraag een bepaalde man wat ze aan het doen zijn
Ze zullen niets zeggen, ik sta op de vastgoedladder en ga omhoog
Ja, deze game, ik ben nog steeds een ster in
Ik ging jaren zonder blokkering
Sta nog steeds sterk op het plein met een van deze MC-brehs
Hij wil vrij blijven
Hij verspert de koning als hij niet in de buurt is en ik lach
Zoals haha, oh alsjeblieft, zijn stromen zijn niet betoverd
'Nuff MC's chatten met een hele zak vet'
Maar wat ze vrijgeven, moet nog worden verbeterd
De mensen hebben honger naar de beats, ik heb honger
Net zoals ik twee weken heb gevast
En je weet dat ik eet, de mens is een echt beest
Je kan het hem vragen
Ik ben uniek, andere categorie waarin ik ben ingedeeld
Technisch overklast hem
Baas als Rick Ross, terwijl ze net zo bitchen als secretaresses
Ik, ik smeek ze niet, alsjeblieft
Ik ben gevorderd en loop voor op hun competitie, ik krijg MC's
Eén telefoontje als het een eenzame haai is
Ik bel de jonge schutter of de oude school
Don't tek man voor geen dwaas
Misschien zie ik mijn chroomstralen
Overschrijd de grens, er zijn geen regels, niet praten
Geen vragen stellen
De wegen zijn niet lief en nuttin' is niet gratis
Alsof je in een stad met parkeergelegenheid bent
Wanneer Shark aanvalt, kunnen ze niet reageren
Hartslagen nemen toe en het wordt moeilijk om te ontspannen
Ik zal voor altijd groot blijven
Andere klasse, in feite, voor de bars
Wanneer Shark aanvalt, kunnen ze niet reageren
Bedien de microfoon als een spitter die de leiding heeft
Ik, ik ben niet een van deze dargs
Sommige ah praten hard als ze alleen maar zacht zijn
Darg, de oceaan is niet groot genoeg voor ons tweeën
Ja, het is Jerome in mijn eentje, mijn ting, ik doe het, liefje
Papier-achtervolging, vraag een bepaalde man wat ze aan het doen zijn
Ze zullen niets zeggen, ik sta op de vastgoedladder en ga omhoog
Dus ik steun de stroom omhoog, gouverneur voor de show
Als je wilt, kunnen we wedden, verdubbelen voor je geld
Als je twijfelt aan Jerome en de manier waarop ik klink
Zoals deze scène waarin ik niet bekend ben
Die avond zullen je P's de ronde doen
Jij bent die vent niet, op een gekke hype
Op het circuit, waarom?
Voor mij is dat een clown-tintje
Gooi het met me mee, laat je zeker draaien
Ik hoorde je praat over je bewegen met de hele hitte
Maar er zal niemand zijn, geen OG
Mij opbellen als "bro, je zou ze moeten toestaan"
Tekstueel leg ik uit
Dit is niet jouw scene, verlaat deze omgeving
Te veel MC's die vreselijk schreeuwen en schreeuwen
Geen kwaliteit, het stoort me
Omdat ze praten alsof ze in de competitie van de gekroonde koningen zitten
Squash dat, het is majoor
Een van de beste grimescènes
Zou kunnen denken dat ik flopte omdat ik van de radars viel
Ik stond op het punt mijn papieren te halen
Verhoogde de inzet, nu neem ik veel wegers
Is geen baiders, maar ik heb
Een hele kleerkast vol sneakers
En ik leef alsof ik beroemd ben
Zou een vlucht naar Vegas kunnen boeken
Wanneer Shark aanvalt, kunnen ze niet reageren
Hartslagen nemen toe en het wordt moeilijk om te ontspannen
Ik zal voor altijd groot blijven
Andere klasse, in feite, voor de bars
Wanneer Shark aanvalt, kunnen ze niet reageren
Bedien de microfoon als een spitter die de leiding heeft
Ik, ik ben niet een van deze dargs
Sommige ah praten hard als ze alleen maar zacht zijn
Darg, de oceaan is niet groot genoeg voor ons tweeën
Ja, het is Jerome in mijn eentje, mijn ting, ik doe het, liefje
Papier-achtervolging, vraag een bepaalde man wat ze aan het doen zijn
Ze zullen niets zeggen, ik sta op de vastgoedladder en ga omhoog
Darg, de oceaan is niet groot genoeg voor ons tweeën
Ja, het is Jerome in mijn eentje, mijn ting, ik doe het, liefje
Papier-achtervolging, vraag een bepaalde man wat ze aan het doen zijn
Ze zullen niets zeggen, ik sta op de vastgoedladder en ga omhoog
Hier is het Sharky Major
Ik maal hard voor het yakipapier
Zou iets over mij moeten weten van vroeger
Toen ik met de sterren van vandaag op Déjà . spoot
Het is Sharky Major
Ik maal hard voor het yakipapier
Zou iets over mij moeten weten van vroeger
Toen ik met de sterren van vandaag op Déjà . spoot
Ik zweer dat het te gemakkelijk is
Haai Major
Je weet wel
Skeppy op het ritme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt