Hieronder staat de songtekst van het nummer Unbreakable , artiest - Shane Filan, Paul Meehan, Adam Phillips met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shane Filan, Paul Meehan, Adam Phillips
She finds it hard to trust someone
She’s heard the words 'cause they’ve all been sung
She’s the girl in the corner
She’s the girl nobody loved
But I can’t, I can’t
Can’t stop thinking 'bout you everyday
And you can’t, you can’t
You can’t listen to
What people say
They don’t know you baby
Don’t know that you’re amazing
But I’m here to stay
When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain, just to hide it all
If you ever turn around
I won’t let you fall down now
I swear I’ll find your smile and put my arms above you
And make you unbreakable
I’ll make you unbreakable
'Cause she’s the girl that I never had
She’s the heart that I wanted bad
The song I heard on the radio
That made me stop and think of her
And I can’t, I can’t, I can’t concentrate anymore
And I need, I need, need to show her what her heart is for
It’s been mistreated badly
Now her world has started falling apart
Falling apart
When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain, just to hide it all
If you ever turn around
I won’t let you fall down now
I swear I’ll find your smile and put my arms above you
And make you unbreakable
You need to know that somebody’s there all the time
I’d wait in line, and I hope it shows
I can’t walk away 'til your heart knows
That it’s beautiful, oh, I hope it knows
It’s beautiful
When you lose your way and the fight is gone
Your heart starts to break
And you need someone around now
Just close your eyes while I put my arms above you
And make you unbreakable
She stands in the rain, just to hide it all
If you ever turn around
I won’t let you fall down now
I swear I’ll find your smile and put my arms above you
And make you unbreakable
'Cause I love, I love, I love, I love you darling
Yes, I love, I love, I love, I love you darling
And I’ll put my arms around you
And make you unbreakable
Unbreakable
Ze vindt het moeilijk om iemand te vertrouwen
Ze heeft de woorden gehoord, want ze zijn allemaal gezongen
Zij is het meisje in de hoek
Zij is het meisje van wie niemand hield
Maar ik kan het niet, ik kan het niet
Kan niet stoppen elke dag aan jou te denken
En je kunt niet, je kunt niet
Je kunt niet luisteren naar
wat mensen zeggen
Ze kennen je niet schat
Weet niet dat je geweldig bent
Maar ik ben hier om te blijven
Wanneer je de weg kwijtraakt en het gevecht voorbij is
Je hart begint te breken
En je hebt nu iemand nodig
Sluit gewoon je ogen terwijl ik mijn armen boven je leg
En je onbreekbaar maken
Ze staat in de regen, gewoon om alles te verbergen
Als je je ooit omdraait
Ik laat je nu niet vallen
Ik zweer dat ik je glimlach zal vinden en mijn armen boven je zal leggen
En je onbreekbaar maken
Ik zal je onbreekbaar maken
Omdat zij het meisje is dat ik nooit heb gehad
Zij is het hart dat ik zo graag wilde
Het nummer dat ik op de radio hoorde
Dat deed me stoppen en aan haar denken
En ik kan niet, ik kan niet, ik kan me niet meer concentreren
En ik moet, ik moet, moet haar laten zien waar haar hart voor is
Het is slecht behandeld
Nu begint haar wereld uit elkaar te vallen
Uit elkaar vallen
Wanneer je de weg kwijtraakt en het gevecht voorbij is
Je hart begint te breken
En je hebt nu iemand nodig
Sluit gewoon je ogen terwijl ik mijn armen boven je leg
En je onbreekbaar maken
Ze staat in de regen, gewoon om alles te verbergen
Als je je ooit omdraait
Ik laat je nu niet vallen
Ik zweer dat ik je glimlach zal vinden en mijn armen boven je zal leggen
En je onbreekbaar maken
Je moet weten dat er altijd iemand is
Ik zou in de rij wachten, en ik hoop dat het te zien is
Ik kan niet weglopen totdat je hart het weet
Dat het mooi is, oh, ik hoop dat het weet
Het is mooi
Wanneer je de weg kwijtraakt en het gevecht voorbij is
Je hart begint te breken
En je hebt nu iemand nodig
Sluit gewoon je ogen terwijl ik mijn armen boven je leg
En je onbreekbaar maken
Ze staat in de regen, gewoon om alles te verbergen
Als je je ooit omdraait
Ik laat je nu niet vallen
Ik zweer dat ik je glimlach zal vinden en mijn armen boven je zal leggen
En je onbreekbaar maken
Want ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van je schat
Ja, ik hou van, ik hou van, ik hou van, ik hou van je schat
En ik zal mijn armen om je heen slaan
En je onbreekbaar maken
Onbreekbaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt