Hieronder staat de songtekst van het nummer TAO Pt 2 , artiest - SHAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHAD
We are always conquering nature
Human nature will be the last part of nature
To surrender to man
The battle will indeed be won
But who, precisely, will have won it?
For the power of man to make himself what he pleases
Means, as we have seen
The power of some men to make other men what they please
We living in a brave new world
Full of strange new cravings
A little lss dope
A lot more vaping
STIs and other viral snsations
Just ‘cause it’s new
That don’t make it innovation
I had to switch up the vista
Flickr to Insta
Flipped through some pictures
Man I clicked through some sisters
Seen a Tegan and a Sara
Sabrina and a Lara
A Venus and Serena
And a Tia and Tamera
I’m still looking for something
I’m not seeing in the mirror
Will a million pictures
Really help me see it any clearer though?
Are we looking for a miracle
Or merely pheromones
Or just not being alone
Growing weary?
Was talking all this theory
With a woman named Siri
And I nearly fell in love
So I had to pull the plug
Seems kinda like we’re drug fiends
When what we stream hits the blood stream
Touching us deep beneath the touch screens
The main objection is that if man chooses
To treat himself as raw material
Raw material he will be
We’ve been trying to have it both ways
It is impossible
Either we are rational spirit
Obliged forever to obey
The absolute values of «the tao»
Or else we are mere nature
To me kneaded and cut into new shapes
For the pleasures of masters
We’ve been trapped in this fast-paced rat race
And now they turned the race track into ad space
Tracked, traced when I open up a map: Waze
Or any chat-based app in the last days
Where have all the poets gone?
We can’t hold our focus long enough
With these emoticons and Pokemon Gos
Trying to go beyond those
You gotta be, like, borderline Obi-wan!
Bro, on my damn applications
Brand activations
Got it all now
Only don’t have the patience
I’m not saying let’s make a shift back to basics
But ain’t no spaceships gon' take us out this matrix
What we face is bonafide global-wide changes
Old ways is gone
Cool but what are they replaced with?
Business as usual?
Business is brutal
And it’s so big now
That all resistance is futile
Let that dream die quick
And take a Uber to the funeral
You could Facebook it live
And find the grave on Google
Refusal to comply can result in your removal
From a future they devise
‘Cause they decide who’s useful
It is not that they are bad men
They are not men at all
Stepping outside the tao
They have stepped into the void
Nor are their subjects necessarily unhappy men
They are not men at all
They are artifacts
Man’s final conquest has proved to be
The abolition of man
We veroveren altijd de natuur
De menselijke natuur zal het laatste deel van de natuur zijn
Overgeven aan de mens
De strijd zal inderdaad worden gewonnen
Maar wie zal het precies hebben gewonnen?
Voor de kracht van de mens om van zichzelf te maken wat hij wil
Betekent, zoals we hebben gezien,
De kracht van sommige mannen om van andere mannen te maken wat ze willen
We leven in een dappere nieuwe wereld
Vol met vreemde nieuwe verlangens
Een beetje lss dope
Veel meer vapen
Soa's en andere virale snsaties
Gewoon omdat het nieuw is
Dat maakt het nog geen innovatie
Ik moest het uitzicht veranderen
Flickr naar Insta
Door wat foto's gebladerd
Man, ik heb wat zussen doorgeklikt
Een Tegan en een Sara gezien
Sabrina en een Lara
A Venus en Serena
En een Tia en Tamera
Ik zoek nog iets
Ik zie niet in de spiegel
Zullen een miljoen foto's
Help me echt om het duidelijker te zien?
Zijn we op zoek naar een wonder?
Of alleen feromonen
Of gewoon niet alleen zijn
Moe worden?
Had het over deze hele theorie
Met een vrouw genaamd Siri
En ik werd bijna verliefd
Dus ik moest de stekker eruit trekken
Het lijkt een beetje alsof we drugsverslaafden zijn
Wanneer wat we streamen de bloedbaan raakt
Ons aanraken diep onder de touchscreens
Het belangrijkste bezwaar is dat als de mens kiest,
Om zichzelf als grondstof te behandelen
Grondstof zal hij zijn
We hebben het op beide manieren geprobeerd
Het is onmogelijk
Ofwel zijn we een rationele geest?
Voor altijd verplicht om te gehoorzamen
De absolute waarden van «de tao»
Of anders zijn we gewoon de natuur
Voor mij gekneed en in nieuwe vormen gesneden
Voor de geneugten van de meesters
We zitten vast in deze snelle ratrace
En nu hebben ze de racebaan omgebouwd tot advertentieruimte
Gevolgd, getraceerd wanneer ik een kaart open: Waze
Of een op chat gebaseerde app van de afgelopen dagen
Waar zijn alle dichters gebleven?
We kunnen onze focus niet lang genoeg vasthouden
Met deze emoticons en Pokemon Gos
Proberen verder te gaan dan deze
Je moet wel een borderline Obi-wan zijn!
Bro, op mijn verdomde applicaties
Merkactivaties
Heb je het nu allemaal
Heb alleen het geduld niet
Ik zeg niet dat we terug gaan naar de basis
Maar er zijn geen ruimteschepen die ons uit deze matrix halen
Waar we mee te maken hebben, zijn bonafide wereldwijde veranderingen
Oude manieren zijn weg
Leuk, maar waar worden ze door vervangen?
Zakelijk gewoon?
Zaken zijn brutaal
En het is nu zo groot
Dat alle weerstand zinloos is
Laat die droom snel sterven
En neem een Uber mee naar de begrafenis
Je zou het live kunnen Facebooken
En vind het graf op Google
Weigering om hieraan te voldoen, kan leiden tot uw verwijdering
Van een toekomst die ze bedenken
Omdat zij beslissen wie nuttig is
Het is niet dat het slechte mannen zijn
Het zijn helemaal geen mannen
Buiten de tao . stappen
Ze zijn in de leegte gestapt
Ook zijn hun onderdanen niet per se ongelukkige mannen
Het zijn helemaal geen mannen
Het zijn artefacten
De uiteindelijke overwinning van de mens is gebleken
De afschaffing van de mens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt