Равновесие - Северные врата

О Дажь!

Хозяин серых туч

Великих Россов породил на свет

Могучий род своею кровью закрепил

Землёй богатой право впредь владеть

Волхвам открыл язык зверей

Очами птицы наградил

Чтоб править равновесие в лесу

И мир для светлых душ хранить

Землёй своей горжусь и я

Простор родной как зеркало души,

Но рыщет всюду дух медведя злой

И равновесие нарушил лес людской

Вот-вот разбудит змия дух

Пойдёт по следу человека он

Стихии чуствуешь ты гнев

И всюду душамии владеет Чернобог

Вернись назад, погибель здесь

И к предкам взор свой обрати

Природы коль нарушил ты устой

Стихии не остановить

Oh geef!

Meester van de grijze wolken

Great Ross is bevallen van

Het machtige ras beveiligd met zijn bloed

Het rijke land het recht om te blijven bezitten

Magiërs hebben de taal van dieren ontdekt

Bekroond met de ogen van een vogel

Om de balans in het bos te corrigeren

En houd de wereld voor heldere zielen

Ik ben trots op mijn land

De natuurlijke ruimte is als een spiegel van de ziel,

Maar de geest van een boze beer sluipt overal rond

En het mensenbos verstoorde het evenwicht

De geest van de slang staat op het punt wakker te worden

Hij zal het spoor van een man volgen

Elementen waar je boosheid over voelt

En overal heeft Tsjernobog zielen

Kom terug, de ondergang is hier

En richt je blik op de voorouders

Natuur, als je de stabiliteit hebt geschonden

De elementen zijn niet te stoppen