Tushim - Sevara Nazarkhan

Со стороны текущих вод шагая, иду, иду, иду.

В объятии любви плавая, иду, иду, джаным.

Напротив тебя радуясь, бегом иду, иду, иду.

Но это — мой сон в моем сне, любимый мой!

В объятии моем сжимая тебя, я,

Тоскуя по тебе, слово твоё

Слушала, джаным.

Их принимала за тебя самого!

О глаз свой терла твои пальцы, тебя самого, душу твою,

Ходила с тобой в моих рая́х (мн.ч), гуляя, пребывая вместе.

Но это — мой сон в моем сне, любимый мой, любимый мой.

Ты, джаным, всё — сон мой в моём сне, любимый мой!

В объятии моём сжимая тебя, я,

Тоскуя по тебе, слово твоё

Слушала, джаным.

Их принимала за тебя самого!

Хей!

Тоскуя по тебе, слово твоё

Слушала, джаным,

Их принимала за тебя, принимала за тебя самого,

Любимый мой!

За тебя самого, любимый мой!

Vanaf de kant van stromend water, lopend, ik ga, ik ga, ik ga.

Zwevend in de omhelzing van liefde, ga ik, ik ga, Janym.

Blij voor je, ik ren, ik ga, ik ga.

Maar dit is mijn droom in mijn droom, mijn liefste!

In mijn armen, jou knijpend, ik,

Verlangen naar jou, jouw woord

Luister, Janim.

Ik heb ze voor je meegenomen!

O mijn oog wreef over je vingers, jezelf, je ziel,

Liep met jou in mijn paradijzen (meervoud), wandelen, samen zijn.

Maar dit is mijn droom in mijn droom, mijn geliefde, mijn geliefde.

Jij, Janim, alles is mijn droom in mijn droom, mijn geliefde!

In mijn armen, je knijpend, ik

Verlangen naar jou, jouw woord

Luister, Janim.

Ik heb ze voor je meegenomen!

Hoi!

Verlangen naar jou, jouw woord

Geluisterd, Janim,

Ik nam ze voor jou, nam ze voor jezelf,

Mijn favoriet!

Voor jezelf, mijn liefste!