Hieronder staat de songtekst van het nummer Я люблю тебя , artiest - Sevara Nazarkhan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sevara Nazarkhan
Когда стемнеет я войду в пустые облака,
Там радостный течёт огонь, легка твоя рука.
День бесконечных глаз твоих, без замыслов, без туч,
Я снова в родинках любви свободна, день летуч.
Припев:
Потому-что я люблю тебя…
Там изумрудная река в небесных берегах,
В дорогу только свет возьму меня придумал сам,
А я придумала тебя навстречу небесам.
Припев:
Потому-что я люблю тебя…
Восторга стрелы навсегда отбросили тоску,
Я по твоим иду словам, по мокрому песку,
Стук сердца тёмного в ночи пульсирует цветком
И если хочешь помолчим о тайном и простом.
Припев:
Потому-что я люблю тебя…
Да…
Всё потому что я люблю тебя…
Als het donker wordt, zal ik de lege wolken betreden,
Daar stroomt vreugdevol vuur, je hand is licht.
De dag van je eindeloze ogen, zonder plannen, zonder wolken,
Ik ben weer vrij in de moedervlekken van liefde, de dag vliegt.
Refrein:
Omdat ik van jou houd…
Er is een smaragdgroene rivier in de hemelse oevers,
Op de weg neem ik alleen het licht, ik heb het zelf uitgevonden,
En ik kwam met jou om de hemel te ontmoeten.
Refrein:
Omdat ik van jou houd…
Verrukkingspijlen werpen voor altijd verlangen opzij,
Ik loop volgens uw woorden, op nat zand,
Het ritme van een donker hart in de nacht pulseert als een bloem
En als je wilt, laten we zwijgen over het geheim en het simpele.
Refrein:
Omdat ik van jou houd…
Ja…
Allemaal omdat ik van je hou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt