Ne Kechar - Sevara Nazarkhan

Beehtiyor jilmayding,

Gul-gul yondi yuzlaring.

Go’yo oftob ila teng,

Porlab ketdi ko’zlaring.

Ey chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Kulib boqding samoga,

Ne sir aytdi samolar?

Muhabbat yulduz bo’lib,

Aylarni yoyib olar.

Chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Jilvalandi misoli,

Nur ichida nur bo’lib.

Saodat birla tole,

Zavqidan masrur bo’lib.

Ey chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Lola misoli yashnar,

Yonar yanog’ing yal-yal.

Muhabbat yulduz bo’lib,

Aylarni yoyib olar.

Chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Qay parivash sen kabi,

Yaratilmish mukammal.

Ey chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Jilvalandi misoli,

Nur ichida nur bo’lib.

Saodat birla tole,

Zavqidan masrur bo’lib.

Muhabbat yulduz bo’lib,

Aylarni yoyib olar.

Chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Muhabbat yulduz bo’lib,

Aylarni yoyib olar.

Chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Muhabbat…

Chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Beehtiyor jilmayding,

Gul-gul yondi yuzlaring.

Go’yo oftob ila teng,

Porlab ketdi ko’zlaring.

Ey chehrasi olingdan,

Ne kechdi hayolingdan?

Kulib boqding samoga,

Ne sir aytdi samolar?

Je glimlachte onwillekeurig,

Je gezichten brandden van bloemen.

Als gelijk aan de zon,

Je ogen stralen.

O voor je aangezicht,

Wat denk je?

Je lachte om de lucht,

Welk geheim zei de hemel?

Liefde is een ster,

Het verspreidt zich maandenlang.

Oog in oog,

Wat denk je?

Jilvalandi voorbeeld,

Er is licht in het licht.

Saodat birla tole,

Genoten.

O voor je aangezicht,

Wat denk je?

Lola's voorbeeld is groen,

Je wangen branden.

Liefde is een ster,

Het verspreidt zich maandenlang.

Oog in oog,

Wat denk je?

Welke parivash is zoals jij,

De creatie is perfect.

O voor je aangezicht,

Wat denk je?

Jilvalandi voorbeeld,

Er is licht in het licht.

Saodat birla tole,

Genoten.

Liefde is een ster,

Het verspreidt zich maandenlang.

Oog in oog,

Wat denk je?

Liefde is een ster,

Het verspreidt zich maandenlang.

Oog in oog,

Wat denk je?

Muhabbat…

Oog in oog,

Wat denk je?

Je glimlachte onwillekeurig,

Je gezichten brandden van bloemen.

Als gelijk aan de zon,

Je ogen stralen.

O voor je aangezicht,

Wat denk je?

Je lachte om de lucht,

Welk geheim zei de hemel?