Les 5 doigts de la main - Seth Gueko, Kool Shen

On était unis comme les cinq doigts d’la main, le problème, c’est qu’on a

jamais su compter

On était six à se jurer qu’jusqu'à la fin, on se tiendrait la main,

s’tairait face aux condés

C’est les promesses qu’on fait tous quand ça sourit, comme un fantasme qu’on

rêve d’assouvir

Le quartier créé des liens que la vie dénoue, c’qui était tien était mien moi,

j'étais nous

Puis, on s’est perdus dans notre propre scénar', y avait pas d’voyou chez nous,

pas plus que d’Bob Denard

Que des mecs de quartier avec de l’appétit, aimé la vision floutée, ouais,

une goutte dans la rétine

Nous, on avait pas d’plan, que des couilles et pas l’temps, on voulait croquer

l’monde, on trouvait que les autres n’avaient pas d’dents

On avait juste oublié que l’Homme pisse dans sa propre gamelle, chie dans

l’plat s’il pense que sa barrette devient lamelle

On était unis comme les cinq doigts d’la main, le problème, c’est qu’on a

jamais su compter

On était six à se jurer qu’jusqu'à la fin, on se tiendrait la main,

s’tairait face aux condés

Grandir entre amis, au milieu d’gun et d’tapin, quand l’oseille est là,

dur de pas succomber

La trahison tentera même te t’donner la main, te délier ta langue même face aux

condés

J’fais la morale aux proches car y a la mort à l’approche, enterrez-moi dans

l’silence, j’veux pas d’une chorale atroce

La vie est trop courte pour faire la queue à La Poste, j’ai l’esprit tordu

comme la gueule d’Alain Prost

Un gun dans chaque main comme Lara Croft, on était des putain d’gros c’lards-vi

C’est une fois que la mort, elle approche, mon ami, que tu t’accroches à la vie

C’est l’histoire du Diable qui débarque au paradis et sans respect,

commande une bière

J’préfère avoir d’la visite au parloir, mon frère, que d’la visite au cimetière

M’en voulez pas si j’vocifère d'être aussi clair, mais personne nous empêch'ra

de faire nos deals

On était six, unis comme les doigts d’la main d’une victime de Tchernobyl

On était unis comme les cinq doigts d’la main, le problème, c’est qu’on a

jamais su compter

On était six à se jurer qu’jusqu'à la fin, on se tiendrait la main,

s’tairait face aux condés

Grandir entre amis, au milieu d’gun et d’tapin, quand l’oseille est là,

dur de pas succomber

La trahison tentera même te t’donner la main, te délier ta langue même face aux

condés

We waren verenigd als de vijf vingers van de hand, het probleem is dat we hebben

nooit geweten hoe te tellen

Zes van ons hebben gezworen dat we elkaars hand zouden vasthouden tot het einde

zou zwijgen in het aangezicht van de condés

Het zijn de beloften die we allemaal doen als het lacht, als een fantasie die we

droom om te bevredigen

De buurt schept banden die het leven ontrafelt, wat van jou was, was van mij,

ik was wij

Toen verdwaalden we in ons eigen scenario, er waren geen boeven in ons huis,

niet meer dan Bob Denard

Alleen buurt provence met een eetlust, hield van de wazige visie, ja,

een druppel op het netvlies

We hadden geen plan, alleen ballen en geen tijd, we wilden eten

de wereld, ontdekten we dat de anderen geen tanden hadden

We waren net vergeten dat de Man in zijn eigen kom pist, erin poept

het gerecht als hij denkt dat zijn haarspeldje lamellen wordt

We waren verenigd als de vijf vingers van de hand, het probleem is dat we hebben

nooit geweten hoe te tellen

Zes van ons hebben gezworen dat we elkaars hand zouden vasthouden tot het einde

zou zwijgen in het aangezicht van de condés

Opgroeien met vrienden, in het midden van geweer en tapin, als de zuring daar is,

moeilijk om niet te bezwijken

Verraad zal zelfs proberen je je hand te geven, je tong los te maken, zelfs in het aangezicht van

geteld

Ik predik tot familieleden omdat de dood nadert, begraaf me in

stilte, ik wil geen gruwelijk koor

Het leven is te kort om in de rij te staan ​​bij het postkantoor, mijn geest is verdraaid

als het gezicht van Alain Prost

Een pistool in elke hand zoals Lara Croft, we waren verdomde dikke klootzakken

Het is wanneer de dood nadert, mijn vriend, je klampt je vast aan het leven

Dit is het verhaal van de duivel die landt in het paradijs en zonder respect,

bestel een biertje

Ik heb liever bezoek in de salon, mijn broer, dan bezoeken aan de begraafplaats

Neem het me niet kwalijk als ik schreeuw dat ik zo duidelijk ben, maar niemand zal ons stoppen

om onze deals te sluiten

We waren met zes, verenigd als de vingers van de hand van een Tsjernobyl-slachtoffer

We waren verenigd als de vijf vingers van de hand, het probleem is dat we hebben

nooit geweten hoe te tellen

Zes van ons hebben gezworen dat we elkaars hand zouden vasthouden tot het einde

zou zwijgen in het aangezicht van de condés

Opgroeien met vrienden, in het midden van geweer en tapin, als de zuring daar is,

moeilijk om niet te bezwijken

Verraad zal zelfs proberen je je hand te geven, je tong los te maken, zelfs in het aangezicht van

geteld