This Christmas (I'll Burn It to the Ground) - Set It Off

Deck the halls with boughs of holly

Fa la la la la, la la la la

Tis the season to be jolly

Fa la la la la, la la la la…

Shut up!

Shut up!

Shut up!

Shut up!

Oh my God, it’s here, this awful time of year

How I hate the snow is falling

Wealthy neighbors bragging about the gifts they’re getting

Hey Jack!

They say, let me take a guess now!

You’re getting K-Mart clothes

again!

And then, I had a revelation!

This is my chance to sew their lips clean shut with fear

Because…

This Christmas, I’ll burn it to the ground!

This Christmas, Santa’s skipping town!

This Christmas, everything will change, when they see the flames

This Christmas day!

Christmas lights alive, lighting up the night

Meanwhile I’m inside my room, conniving though the cheer and laughter that

resumes

Tonights the night, I have to do it right now!

So, I will strike when all’s asleep

And creep, sneaking through your chimney!

Saint Nic is gone for now

Up on the housetop, gifts are mine!

Kiss your Christmas tree goodbye!

Because…

This Christmas, I’ll burn it to the ground!

This Christmas, Santa’s skipping town!

This Christmas, everything will change, when they see the flames

This Christmas day!

Oh, make fun of me, will you?!

Well I’ll show you what true misery feels like!

You see, as my idol once said

Everything burns!

Hey everyone!

Look outside your window!

I have a surprise for you!

Imagine this

One thousand gifts, and sixteen trees all lay in a heap in a cul-de-sac

I strike my match, and I blaze the trail of gasoline

This Christmas

I’m ending the game

This Christmas

What a bright shame

This Christmas

Because…

This Christmas, I’ll burn it to the ground!

This Christmas, Santa skipping town!

This Christmas, everything will change, when they see the flames

This Christmas day!

Versier de gangen met hulsttakken

Fa la la la la, la la la la

Dit is het seizoen om vrolijk te zijn

Fa la la la la, la la la la...

Hou je mond!

Hou je mond!

Hou je mond!

Hou je mond!

Oh mijn God, het is hier, deze vreselijke tijd van het jaar

Wat haat ik dat de sneeuw valt

Rijke buren die opscheppen over de geschenken die ze krijgen

Hoi Jack!

Ze zeggen: laat me nu raden!

Je krijgt K-Mart-kleding

nog een keer!

En toen had ik een openbaring!

Dit is mijn kans om hun lippen schoon dicht te naaien van angst

Omdat…

Deze kerst verbrand ik het tot de grond toe!

Deze kerst springt de kerstman weg!

Deze kerst zal alles veranderen als ze de vlammen zien

Deze kerstdag!

Kerstverlichting leeft, verlicht de nacht

Ondertussen ben ik in mijn kamer, samenzwerend door het gejuich en gelach dat

hervat

Vanavond de nacht, ik moet het nu doen!

Dus ik zal toeslaan als iedereen slaapt

En kruip, sluipend door je schoorsteen!

Saint Nic is voorlopig weg

Boven op het dak zijn de cadeaus van mij!

Kus je kerstboom vaarwel!

Omdat…

Deze kerst verbrand ik het tot de grond toe!

Deze kerst springt de kerstman weg!

Deze kerst zal alles veranderen als ze de vlammen zien

Deze kerstdag!

Oh, lach me uit, wil je?!

Nou, ik zal je laten zien hoe echte ellende voelt!

Zie je, zoals mijn idool ooit zei

Alles brandt!

Hallo iedereen!

Kijk uit je raam!

Ik heb een verrassing voor jou!

Stel je dit voor

Duizend geschenken en zestien bomen lagen allemaal op een hoop in een doodlopende straat

Ik sla mijn lucifer, en ik baan het spoor van benzine

Deze kerst

Ik beëindig het spel

Deze kerst

Wat een grote schande

Deze kerst

Omdat…

Deze kerst verbrand ik het tot de grond toe!

Deze kerst springt de kerstman de stad over!

Deze kerst zal alles veranderen als ze de vlammen zien

Deze kerstdag!