Shhh... It's a Secret - Set It Off
С переводом

Shhh... It's a Secret - Set It Off

  • Альбом: Baby You Don't Tripajaharda

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shhh... It's a Secret , artiest - Set It Off met vertaling

Tekst van het liedje " Shhh... It's a Secret "

Originele tekst met vertaling

Shhh... It's a Secret

Set It Off

Оригинальный текст

Once upon a time there was someone just like you

Who lived without a care in the world, just a regular girl

With a secret no one knew, or so the story goes

You see the way her lips move

Just trying to get in the groove

You think you hear the truth, but the lies keep creeping in

City lights illuminate

Innocence, but it’s too late

Cause I never wanted it to be this way

Just know that I’ll always be here, no fear

Let me make one thing clear

That’s why you never see it coming

Cause I could never see the lies behind those eyes

So baby take off your disguise

And you’ll see sunsets and starlit skies

That’s why you never see it coming

Confusion boiling, like the water that’s been heated

Just like my temper when I needed some clarification

But I got it now

I found these skeletons inside your closet

So tell me my friend what you think I should do?

I am almost 100-percent positive

That all these skeletons belong to you

Tip-top in the bottom bag

Is where she keeps her favorite mag

And I won’t fall down in the murky mess of it all

City lights illuminate

Innocence, but it’s too late

Cause I never wanted it to be this way

Just know that I’ll always be here, no fear

Let me make one thing clear

That’s why you never see it coming

Cause I could never see the lies behind those eyes

So baby take off your disguise

And you’ll see sunsets and starlit skies

That’s why you never see it coming

Confusion boiling, like the water that’s been heated

Just like my temper when I needed some clarification

But I got it now

Take my hand, I’ll guide you there

To a quiet place where no one stares

It’s all you need to make your life complete

Now that it’s all said and done

All I ask of you is to be the one

To never hide who you are inside

City lights illuminate

Innocence, but it’s too late

Cause I never wanted it to be this way

Just know that I’ll always be here, no fear

Let me make one thing clear

That’s why you never see it coming

Cause I could never see the lies behind those eyes

So baby take off your disguise

And you’ll see sunsets and starlit skies

That’s why you never see it coming

Confusion boiling, like the water that’s been heated

Just like my temper when I needed some clarification

But I got it now

Перевод песни

Er was eens iemand zoals jij

Die zonder zorgen in de wereld leefde, gewoon een gewoon meisje

Met een geheim dat niemand wist, of zo gaat het verhaal

Je ziet hoe haar lippen bewegen

Ik probeer gewoon in het ritme te komen

Je denkt de waarheid te horen, maar de leugens blijven binnensluipen

Stadslichten branden

Onschuld, maar het is te laat

Omdat ik nooit wilde dat het zo was

Weet gewoon dat ik er altijd zal zijn, geen angst

Laat me één ding duidelijk maken

Daarom zie je het nooit aankomen

Omdat ik de leugens achter die ogen nooit zou kunnen zien

Dus schat, doe je vermomming uit

En je zult zonsondergangen en sterrenhemels zien

Daarom zie je het nooit aankomen

Verwarring koken, zoals het water dat is verwarmd

Net als mijn humeur toen ik wat opheldering nodig had

Maar ik heb het nu

Ik heb deze skeletten in je kast gevonden

Dus vertel me mijn vriend wat je denkt dat ik moet doen?

Ik ben bijna 100 procent positief

Dat al deze skeletten van jou zijn

Tip-top in de onderste zak

Is waar ze haar favoriete tijdschrift bewaart

En ik zal niet neervallen in de duistere puinhoop van dit alles

Stadslichten branden

Onschuld, maar het is te laat

Omdat ik nooit wilde dat het zo was

Weet gewoon dat ik er altijd zal zijn, geen angst

Laat me één ding duidelijk maken

Daarom zie je het nooit aankomen

Omdat ik de leugens achter die ogen nooit zou kunnen zien

Dus schat, doe je vermomming uit

En je zult zonsondergangen en sterrenhemels zien

Daarom zie je het nooit aankomen

Verwarring koken, zoals het water dat is verwarmd

Net als mijn humeur toen ik wat opheldering nodig had

Maar ik heb het nu

Pak mijn hand, ik zal je daarheen leiden

Naar een rustige plek waar niemand staart

Het is alles wat je nodig hebt om je leven compleet te maken

Nu het allemaal gezegd en gedaan is

Het enige wat ik van je vraag is om die ene te zijn

Om nooit te verbergen wie je van binnen bent

Stadslichten branden

Onschuld, maar het is te laat

Omdat ik nooit wilde dat het zo was

Weet gewoon dat ik er altijd zal zijn, geen angst

Laat me één ding duidelijk maken

Daarom zie je het nooit aankomen

Omdat ik de leugens achter die ogen nooit zou kunnen zien

Dus schat, doe je vermomming uit

En je zult zonsondergangen en sterrenhemels zien

Daarom zie je het nooit aankomen

Verwarring koken, zoals het water dat is verwarmd

Net als mijn humeur toen ik wat opheldering nodig had

Maar ik heb het nu

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt