Houston We're Going Down - Set It Off
Hieronder staat de songtekst van het nummer Houston We're Going Down , artiest - Set It Off met vertaling
Tekst van het liedje " Houston We're Going Down "
Originele tekst met vertaling
Houston We're Going Down
Set It Off
Оригинальный текст
Why is it that you always take it out on me?
Is it what you need to make your life complete?
He said, «Houston, we’re going down.»
As he took his last stand out of town.
His faded dreams and memories
Were nothing more than lies I digress
Have you seen my alter world of make believe?
It always just convinces me that everyone will disappear
Why is it that you always take it out on me?
Is it what you need to make your life complete?
Why is it that you always take it out on me?
One day you will see
That the rest is history.
Open eyes and fragile minds
Never seemed to hold me back till now.
Should I stay or should I go?
I’ll never seem to know
Or I could give it up now
And I’ll see
I never should have left you
Because of me,
I’ll second guess my virtue
You were the one
I wish that I could hold you near
But I’m too late
You said you needed time
Too bad my watch is broken
Our lives fell out of line
I’m breaking down
Why is it that you always take it out on me?
Is it what you need to make your life complete?
Why is it that you always take it out on me?
One day you will see
That the rest is history.
Those nights that we shared,
Your eyes lit up the heavens.
And when I was scared,
My cheeks were sore from smilin'
And I was unaware
But you have helped me catch my breath
She whispers that you haven’t seen nothing yet
(So tell me why)
Why is it that you always take it out on me?
Is it what you need to make your life complete?
Why is it that you always take it out on me?
One day you will see
That the rest is history.
Why is it that you always take it out on me?
Is it what you need to make your life complete?
Перевод песни
Waarom reageer je altijd op mij?
Is het wat je nodig hebt om je leven compleet te maken?
Hij zei: "Houston, we gaan naar beneden."
Toen hij zijn laatste stand de stad uit nam.
Zijn vervaagde dromen en herinneringen
Waren niets meer dan leugens die ik afdwaal
Heb je mijn alter world of make believe gezien?
Het overtuigt me er altijd van dat iedereen zal verdwijnen
Waarom reageer je altijd op mij?
Is het wat je nodig hebt om je leven compleet te maken?
Waarom reageer je altijd op mij?
Op een dag zul je het zien
Dat de rest geschiedenis is.
Open ogen en breekbare geesten
Het leek me tot nu toe nooit tegen te houden.
Moet ik blijven of moet ik gaan?
Ik zal het nooit lijken te weten
Of ik kan het nu opgeven
En ik zal zien
Ik had je nooit moeten verlaten
Dankzij mij,
Ik zal twijfelen aan mijn deugd
Jij was de ware
Ik wou dat ik je bij je kon houden
Maar ik ben te laat
Je zei dat je tijd nodig had
Jammer dat mijn horloge kapot is
Ons leven liep uit de pas
ik ga kapot
Waarom reageer je altijd op mij?
Is het wat je nodig hebt om je leven compleet te maken?
Waarom reageer je altijd op mij?
Op een dag zul je het zien
Dat de rest geschiedenis is.
Die nachten die we deelden,
Je ogen verlichtten de hemel.
En toen ik bang was,
Mijn wangen deden pijn van het lachen
En ik was niet op de hoogte
Maar je hebt me geholpen op adem te komen
Ze fluistert dat je nog niets hebt gezien
(Dus vertel me waarom)
Waarom reageer je altijd op mij?
Is het wat je nodig hebt om je leven compleet te maken?
Waarom reageer je altijd op mij?
Op een dag zul je het zien
Dat de rest geschiedenis is.
Waarom reageer je altijd op mij?
Is het wat je nodig hebt om je leven compleet te maken?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt