Hieronder staat de songtekst van het nummer Dream Catcher , artiest - Set It Off met vertaling
Originele tekst met vertaling
Set It Off
Oh, I’ve been sitting here for hours
As I wish for this to start
I set my standards high
In hopes they will not fall apart
It’s almost like I fell asleep
My doubts have seemed to fade
Because I’ve opened up my eyes to see
I’m right where I planned to be
Today!
Today!
Cast your nets, cast it out
And I hope to god you’ll scream and shout
It’s everything you wanted, maybe more
Anyone can dream through the night
But only some can dream with eyes wide
There lies the fight inside
It resides in everyone
They will proclaim you a fool
And it reminds you to do
Anything and everything to prove them a liar
It’s almost like I fell asleep
My doubts have seemed to fade
Because I’ve opened up my eyes to see
I’m right where I planned to be
Today!
Today!
Cast your nets, cast it out
And I hope to god you’ll scream and shout
It’s everything you wanted, maybe more
Does it seem out of reach?
Hit the ground, and run with both your feet
Here’s a lesson that I hope to teach
Believe you’ll be a dream catcher
Cry out loud and take the stage
And don’t let skeptics slow your pace
With every forward step you’ll take
Their breath away
Their breath away
Believe, believe they’ll spit their words
And some will say it seems absurd
But devour the cynics,
Dismiss the critics,
And mark my words
They’ll regret it when you…
…cast your nets, cast it out
And I hope to god you’ll scream and shout
It’s everything you wanted, maybe more
Today!
Today!
Cast your nets, cast it out
And I hope to god you’ll scream and shout
It’s everything you wanted, maybe more
Does it seem out of reach?
Hit the ground, and run with both your feet
Here’s a lesson that I hope to teach
Believe you’ll be a dream catcher
Please believe you’ll be a dream catcher
Please believe you’ll be a dream catcher
Oh, ik zit hier al uren
Zoals ik wil dat dit begint
Ik stel mijn normen hoog
In de hoop dat ze niet uit elkaar vallen
Het is bijna alsof ik in slaap ben gevallen
Mijn twijfels lijken te verdwijnen
Omdat ik mijn ogen heb geopend om te zien
Ik ben precies waar ik van plan was te zijn
Vandaag!
Vandaag!
Werp je netten uit, werp het uit
En ik hoop dat je zult schreeuwen en schreeuwen
Het is alles wat je wilde, misschien meer
Iedereen kan de hele nacht dromen
Maar slechts enkelen kunnen dromen met wijd opengesperde ogen
Daar ligt het gevecht van binnen
Het zit in iedereen
Ze zullen je voor gek verklaren
En het herinnert je eraan om te doen
Alles en nog wat om te bewijzen dat ze een leugenaar zijn
Het is bijna alsof ik in slaap ben gevallen
Mijn twijfels lijken te verdwijnen
Omdat ik mijn ogen heb geopend om te zien
Ik ben precies waar ik van plan was te zijn
Vandaag!
Vandaag!
Werp je netten uit, werp het uit
En ik hoop dat je zult schreeuwen en schreeuwen
Het is alles wat je wilde, misschien meer
Lijkt het buiten bereik?
Raak de grond en ren met beide voeten
Hier is een les die ik hoop te geven
Geloof dat je een dromenvanger zult zijn
Huil hardop en betreed het podium
En laat sceptici je tempo niet vertragen
Bij elke stap vooruit die je zet
Hun adem weg
Hun adem weg
Geloof, geloof dat ze hun woorden zullen uitspuwen
En sommigen zullen zeggen dat het absurd lijkt
Maar verslind de cynici,
Negeer de critici,
En let op mijn woorden
Ze zullen er spijt van krijgen als je...
...werp je netten uit, werp ze uit
En ik hoop dat je zult schreeuwen en schreeuwen
Het is alles wat je wilde, misschien meer
Vandaag!
Vandaag!
Werp je netten uit, werp het uit
En ik hoop dat je zult schreeuwen en schreeuwen
Het is alles wat je wilde, misschien meer
Lijkt het buiten bereik?
Raak de grond en ren met beide voeten
Hier is een les die ik hoop te geven
Geloof dat je een dromenvanger zult zijn
Geloof alsjeblieft dat je een dromenvanger bent
Geloof alsjeblieft dat je een dromenvanger bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt