Hieronder staat de songtekst van het nummer Break It Up , artiest - Set It Off met vertaling
Originele tekst met vertaling
Set It Off
Take it in and don’t regret
Herein lies the moment
But please don’t ever come back with that smile
I was along for the ride
Could you let this sink into your head
For just one more second inside my bed
The pillow screams what I cannot
Just thank god that we’ve never been caught
Cause I can do things you can only dream of
Everything your boyfriend couldn’t do
Take a look at what you’re missing
(Take two down and one to go)
Break it up
I’m trying hard to shake this
But you have got me spinning in circles
That’s all we need to do
(Take two down and one to go)
Break it up
If you wait one day
It will be okay;
I’ve let it all go to my head for the last damn time
It seems they always say
Feelings never fade like photographs
Could this be a part of your plan?
Cause I can do things you can only dream of
Everything your boyfriend couldn’t do
Take a look at what you’re missing
(Take two down and one to go)
Break it up
I’m trying hard to shake this
But you have got me spinning in circles
That’s all we need to do
(Take two down and one to go)
Break it up
Come on, come on
Listen close right now
Put up your hands and make that sound
Do it for the lovers and losers and lets not forget our favorite users
Pull yourself together, there will always be stormy weather
So don’t deny what we had
It never felt so bad
Cause I can do things you can only dream of
Everything your boyfriend couldn’t do
Take a look at what you’re missing
(Take two down and one to go)
Break it up
I’m trying hard to shake this
But you have got me spinning in circles
That’s all we need to do
(Take two down and one to go)
Break it up
Neem het mee en heb er geen spijt van
Hierin ligt het moment
Maar kom alsjeblieft nooit terug met die glimlach
Ik was mee voor de rit
Zou je dit in je hoofd kunnen laten bezinken
Nog één seconde in mijn bed
Het kussen schreeuwt wat ik niet kan
Godzijdank zijn we nog nooit gepakt
Omdat ik dingen kan doen waar je alleen maar van kunt dromen
Alles wat je vriendje niet kon doen
Kijk wat je mist
(Neem er twee naar beneden en één om te gaan)
Breek het op
Ik doe mijn best om dit van je af te schudden
Maar je laat me in cirkels draaien
Dat is alles wat we hoeven te doen
(Neem er twee naar beneden en één om te gaan)
Breek het op
Als je een dag wacht
Het komt goed;
Ik heb het allemaal voor de laatste keer naar mijn hoofd laten stijgen
Het lijkt erop dat ze altijd zeggen:
Gevoelens vervagen nooit zoals foto's
Kan dit een onderdeel zijn van uw plan?
Omdat ik dingen kan doen waar je alleen maar van kunt dromen
Alles wat je vriendje niet kon doen
Kijk wat je mist
(Neem er twee naar beneden en één om te gaan)
Breek het op
Ik doe mijn best om dit van je af te schudden
Maar je laat me in cirkels draaien
Dat is alles wat we hoeven te doen
(Neem er twee naar beneden en één om te gaan)
Breek het op
Kom op kom op
Luister nu goed
Steek je handen in de lucht en maak dat geluid
Doe het voor de geliefden en verliezers en laten we onze favoriete gebruikers niet vergeten
Trek jezelf bij elkaar, er zal altijd stormachtig weer zijn
Dus ontken niet wat we hadden
Het voelde nog nooit zo slecht
Omdat ik dingen kan doen waar je alleen maar van kunt dromen
Alles wat je vriendje niet kon doen
Kijk wat je mist
(Neem er twee naar beneden en één om te gaan)
Breek het op
Ik doe mijn best om dit van je af te schudden
Maar je laat me in cirkels draaien
Dat is alles wat we hoeven te doen
(Neem er twee naar beneden en één om te gaan)
Breek het op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt