Мне с тобою хорошо - Серёга

Сегодня я улыбаюсь шире, чем Луи Армстронг.

Сегодня я веселее рейса на Амстердам

И с утра проснувшись, я не лезу в бутылку,

А хочу кричать, как Джеймс Браун: «I feel good.»

Я на позитиве и в моих ушах играют треки —

Басанова и sunshine reggae.

Соседи думают, что мне нужен терапевт,

От того, что я рифмую часами нараспев.

Но, я готов сегодня целый мир обнять

На это есть причина веская у меня.

Пускай все говорят, что я с ума сошел,

Все от того, что мне с тобою так хорошо…

Припев:

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Ты достойна бриллиантов, а не дешевых страз.

И по тому-то в этом треке нет дешевых фраз.

Я не умею петь, поэтому читаю рэп.

Лучше тебя в этом мире, я считаю, нет.

Ты поднимаешь снова настроение мое.

Ты как билет на футбол или как мумиё.

Целый день, как будто бы с тобой я заводной

И все энергетики со мною за одно.

Ты зажигаешь мне огни ночного города.

Не думать о тебе — нет никакого повода.

Это проходит сквозь меня, как электрошок.

Я знаю, мне только с тобою, так, хорошо.

Припев:

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Быть без тебя для меня апокалипсис.

И без тебя мне не нужен весь этот мазафакин цирк, шапито

И без тебя мне не нужен вообще никто.

С тобой я Супер-мен, с тобой, я супер-ме.

И я готов с тобой не расставаться сутками.

Плюс, ко всему словами многое не передашь.

С тобою каждый день — one day in paradise.

Мне кажется, подчас, все вокруг, против нас.

Но, когда мы вместе — никто не круче нас.

И кто-то ищет траву, а кто-то парашёк.

Мне ничего не надо, мне и так хорошо…

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Мне с тобою хорошо

Vandaag glimlach ik breder dan Louis Armstrong.

Vandaag ben ik leuker dan een vlucht naar Amsterdam

En als ik 's morgens wakker word, ga ik niet in de fles,

En ik wil schreeuwen als James Brown: "Ik voel me goed."

Ik ben positief en nummers spelen in mijn oren -

Basanova en zonnereggae.

Buren denken dat ik een therapeut nodig heb

Van het feit dat ik uren rijm met een zangerige stem.

Maar ik ben klaar om vandaag de hele wereld te omarmen

Ik heb hier een goede reden voor.

Laat iedereen zeggen dat ik gek ben

Alles van het feit dat ik me zo goed voel bij jou...

Refrein:

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Je verdient diamanten, geen goedkope strassteentjes.

En daarom zijn er geen goedkope frases in dit nummer.

Ik kan niet zingen, dus ik rap.

Beter dan jij in deze wereld, denk ik, nee.

Je tilt mijn humeur weer op.

Je bent als een voetbalticket of als een mumiyo.

De hele dag, alsof ik groovy met je ben

En alle energieën zijn één met mij.

Je verlicht de lichten van de nachtelijke stad voor mij.

Er is geen reden om niet aan je te denken.

Het gaat als een elektrische schok door me heen.

Ik weet het, ik ben alleen bij jou, zo goed.

Refrein:

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Zonder jou zijn is de apocalyps voor mij.

En zonder jou heb ik dit hele verdomde circus niet nodig, grote top

En zonder jou heb ik helemaal niemand nodig.

Met jou ben ik Super-man, met jou ben ik super-mij.

En ik ben bereid om dagenlang geen afstand van je te doen.

Bovendien kun je niet veel in woorden overbrengen.

Bij jou is elke dag een dag in het paradijs.

Het lijkt mij dat soms alles om ons heen tegen ons is.

Maar als we samen zijn, is niemand cooler dan wij.

En iemand zoekt gras, en iemand zoekt parashek.

Ik heb niets nodig, ik ben goed zoals het is...

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou

Ik voel me goed bij jou