Hieronder staat de songtekst van het nummer Kepka , artiest - Серёга met vertaling
Originele tekst met vertaling
Серёга
За шо люблю я кепку —
Ты спроси меня, браток.
Я тебе отвечу прямо:
За её за козырёк.
Ещё люблю её за то,
Что в ней фасончик — шик,
И ещё за то, что просто
Я её носить привык.
Я помню время —
Был совсем юнцом,
Тогда ещё носили кепки
Мои старшие товарищи.
В те времена жилося
Тяжко, ребза, на Руси,
И говорили так тогда:
Не верь, не бойся, не проси.
С тех пор прошло немало лет,
Я вырос парень крепкий.
Так получилось — повидал
Немало из-под кепки.
И если вдруг уйдёт девчонка,
Я не заскучаю я,
Кепку на девчонку
Никогда не поменяю.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка — по последней моде клетка.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка на макухе села крепко.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка — по последней моде клетка.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка, кепка?
За шо люблю я кепку —
Ты спроси меня, браток.
Я тебе отвечу прямо:
За её за козырёк.
Ещё люблю её за то,
Что, чтоб там ни стряслось,
Кепка та, как лучший друг,
Со мною вместе, а не врозь.
Она со мной, когда вокруг
Меня мои друзья;
Она со мною в тех местах,
Куда ходить нельзя.
И даже в спорт-кафе,
Где очень жёсткий фейс-контроль,
Я хожу себе в кепчонке
Чинным шагом, шо король.
И получается, ребята,
По-любому так:
Если кепочка со мною,
Никакой не страшен враг.
И если вдруг девчонка
Мне изменит,
То я тут же виду не подам,
А только кепку натяну потуже.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка — по последней моде клетка.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка на макухе села крепко.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кто говорит, что кепка щас
Уже совсем не в моде,
Вы нагло врёте и вообще
Идите к тёте-моте.
А я возьму и нацеплю
Кепчонку помодней,
Выйду на Майдан
И там найду девчонку пошустрей.
За шо люблю я кепку —
Ты спроси меня, браток.
Я тебе отвечу прямо:
За её за козырёк.
Ещё люблю её за то,
Что мне в ней: А) удобно,
Б) я выгляжу в кепчонке,
Согласитесь, бесподобно.
Ах, кепа, кепочка, кепчонка,
Ты всегда со мной.
А ты идёшь мне летом,
Ты идёшь мне и зимой.
Не потому ль ведутся
Все девчонки, только тихо,
Лишь стоит мне кепчонку
Набок заломать и лихо.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка — по последней моде клетка.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка на макухе села крепко.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка — по последней моде клетка.
Для чего парнишке кепка?
Для чего парнишке кепка?
Кепка на макухе села крепко.
Waarom hou ik van de pet -
Je vraagt het mij, broer.
Ik zal je direct antwoorden:
Voor haar vizier.
Ik hou nog steeds van haar omdat
Dat er een mode in zit - chic,
En ook omdat het simpel is
Ik ben gewend om het te dragen.
Ik herinner me de tijd
Was vrij jong
Toen droegen ze hoeden
Mijn oudere kameraden.
In die dagen leefde
Het is moeilijk, rebza, in Rusland,
En toen zeiden ze dit:
Vertrouw niet, wees niet bang, vraag niet.
Sindsdien zijn er vele jaren verstreken
Ik ben opgegroeid als een sterke jongen.
Dus het gebeurde - ik zag
Veel onder de pet.
En als een meisje plotseling vertrekt,
ik verveel me niet
Pet voor een meisje
Ik zal nooit veranderen.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De pet is de nieuwste mode plaid.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De dop zat stevig op de top.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De pet is de nieuwste mode plaid.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waarom draagt het kind een pet, pet?
Waarom ik van de pet hou -
Je vraagt het mij, broer.
Ik zal je direct antwoorden:
Voor haar vizier.
Ik hou nog steeds van haar omdat
Wat daar ook gebeurt,
De pet is als een beste vriend
Samen met mij, niet apart.
Ze is bij me als ik in de buurt ben
Ik mijn vrienden;
Ze is bij mij op die plaatsen
Waar je niet heen kunt.
En zelfs in een sportcafé,
Waar sprake is van een zeer strakke gezichtscontrole,
Ik loop rond in een pet
Met een waardige stap, wat een koning.
En het blijkt, jongens,
In ieder geval zo:
Als de pet bij mij is
Geen enkele vijand is verschrikkelijk.
En als ineens een meisje
zal mij veranderen
Dan laat ik het niet meteen zien,
En trek de dop gewoon strakker aan.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De pet is de nieuwste mode plaid.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De dop zat stevig op de top.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
Wie zegt dat de pet nu goed is?
Al uit de mode
Je liegt brutaal en in het algemeen
Ga naar je tante-mot.
En ik zal nemen en vastmaken
Capchonka modieuzer,
Ik ga naar de Maidan
En daar zal ik een slimmer meisje vinden.
Waarom ik van de pet hou -
Je vraagt het mij, broer.
Ik zal je direct antwoorden:
Voor haar vizier.
Ik hou nog steeds van haar omdat
Wat zit er voor mij in: A) comfortabel,
B) Ik kijk in een pet,
Mee eens, het is niet te geloven.
Ach, pet, pet, pet,
Je bent altijd bij me.
En je komt naar mij in de zomer,
Ook in de winter kom je bij mij.
Is dat niet waarom ze zijn?
Alle meiden, wees stil
Kost me maar een cap
Breuk aan de ene kant en beroemd.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De pet is de nieuwste mode plaid.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De dop zat stevig op de top.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De pet is de nieuwste mode plaid.
Waar draagt het kind een pet voor?
Waar draagt het kind een pet voor?
De dop zat stevig op de top.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt