Осколками времени - SERPO, Женя Юдина

Нитями прочными связаны, с тобою навсегда мы завязаны.

Тебя я прошу день ото дня — не смей потерять меня.

Осколками, нитями прочными связаны.

С тобою навсегда мы завязаны.

Тебя я прошу день ото дня —

Не смей потерять меня.

Осколками судеб мы с тобой — одно.

Знаю, что быть нам вдвоем суждено.

Нужно нам то, что есть сберечь!

Радость в днях, радость наших встреч.

Я прошу тебя, не отпускай.

Я прошу тебя, не забывай.

Я прошу звезды, дай ответ — будет ночь, или будет яркий свет?

Осколками времени связаны.

Осколками времени связаны я и ты, я и ты.

Мы никому не обязаны быть не такими, какие мы.

Я не хотел тебя делить ни с кем, возвысился,

Ты будто пленник, придумала себе побег.

А я хотел провести с тобой лишь этот век.

Побег удался, лишь в душе остался след.

Осколками времени связаны — я и ты, я и ты.

Мы никому не обязаны быть не такими, какие мы.

Я не хотел тебя делить ни с кем, возвысился.

Ты будто пленник, придумала себе побег.

А я хотел провести с тобой лишь этот век.

Побег удался, лишь в душе остался след.

Осколками времени связаны — я и ты, я и ты.

Мы никому не обязаны быть не такими, какие мы.

Порой все не так, как мы хотели.

Как появилось, так может уйти.

Этого много, как раз тогда картина, когда воедино.

Где часто бывает один победитель,

Один убийца, другой целитель.

Кто-то не важно, нужно любовь ценить.

Помни, помни.

Осколками времени связаны — я и ты, я и ты.

Мы никому не обязаны быть не такими, какие мы.

Я не хотел тебя делить ни с кем, возвысился,

Ты будто пленник, придумала себе побег.

А я хотел провести с тобой лишь этот век.

Побег удался, лишь в душе остался след.

Осколками времени связаны — я и ты, я и ты.

Мы никому не обязаны быть не такими, какие мы.

Я не хотел тебя делить ни с кем, возвысился,

Ты будто пленник, придумала себе побег.

А я хотел провести с тобой лишь этот век.

Побег удался, лишь в душе остался след.

Нитями прочными связаны, с тобою навсегда мы завязаны.

Тебя я прошу день ото дня — не смей потерять меня.

Осколками.

We zijn verbonden met sterke draden, we zijn voor altijd met jou verbonden.

Ik vraag je van dag tot dag - waag het niet om me te verliezen.

Fragmenten, sterke draden zijn verbonden.

We zijn voor altijd met je verbonden.

Ik vraag je van dag tot dag -

Waag het niet me te verliezen.

Fragmenten van het lot, jij en ik zijn één.

Ik weet dat we voorbestemd zijn om samen te zijn.

We moeten redden wat we hebben!

Vreugde in de dagen, de vreugde van onze ontmoetingen.

Ik smeek je, laat niet los.

Ik smeek je, vergeet het niet.

Ik vraag de sterren, geef me een antwoord - zal er nacht zijn, of zal er helder licht zijn?

Stukjes tijd zijn met elkaar verbonden.

Scherven van de tijd zijn verbonden mij en jij, ik en jij.

We zijn aan niemand verplicht om anders te zijn dan we zijn.

Ik wilde je met niemand delen, ik verhief mezelf,

Je bent als een gevangene, je hebt een ontsnapping voor jezelf bedacht.

En ik wilde alleen deze eeuw met jou doorbrengen.

De ontsnapping was een succes, alleen een spoor bleef in de ziel.

Stukken tijd zijn met elkaar verbonden - ik en jij, ik en jij.

We zijn aan niemand verplicht om anders te zijn dan we zijn.

Ik wilde je met niemand delen, ik verhief mezelf.

Je bent als een gevangene, je hebt een ontsnapping voor jezelf bedacht.

En ik wilde alleen deze eeuw met jou doorbrengen.

De ontsnapping was een succes, alleen een spoor bleef in de ziel.

Stukken tijd zijn met elkaar verbonden - ik en jij, ik en jij.

We zijn aan niemand verplicht om anders te zijn dan we zijn.

Soms is alles niet zoals we wilden.

Zoals het leek, zo kan het gaan.

Dit is veel, alleen dan de foto, bij elkaar gezet.

Waar er vaak één winnaar is

Eén moordenaar, één genezer.

Iemand is niet belangrijk, je moet liefde waarderen.

Onthoud Onthoud.

Stukken tijd zijn met elkaar verbonden - ik en jij, ik en jij.

We zijn aan niemand verplicht om anders te zijn dan we zijn.

Ik wilde je met niemand delen, ik verhief mezelf,

Je bent als een gevangene, je hebt een ontsnapping voor jezelf bedacht.

En ik wilde alleen deze eeuw met jou doorbrengen.

De ontsnapping was een succes, alleen een spoor bleef in de ziel.

Stukken tijd zijn met elkaar verbonden - ik en jij, ik en jij.

We zijn aan niemand verplicht om anders te zijn dan we zijn.

Ik wilde je met niemand delen, ik verhief mezelf,

Je bent als een gevangene, je hebt een ontsnapping voor jezelf bedacht.

En ik wilde alleen deze eeuw met jou doorbrengen.

De ontsnapping was een succes, alleen een spoor bleef in de ziel.

We zijn verbonden met sterke draden, we zijn voor altijd met jou verbonden.

Ik vraag je van dag tot dag - waag het niet om me te verliezen.

Fragmenten.