Hieronder staat de songtekst van het nummer Атмосфера романтика , artiest - SERPO met vertaling
Originele tekst met vertaling
SERPO
Останься со мной просто так.
Я отдам тепла.
На небе будет круче звезд, я проверял.
Лови мою атмосферу, романтика.
Мне так по кайфу домой тебя каждый день провожать.
Холодными руками меня не трожь.
Твое сердце — камень, в моем — спрятан ножь.
Между нами — киллометры пути.
Это далеко, но я готов идти.
Припев.
SERPO,
А может быть всё заново начать нам.
Как будто холода и не было вовсе.
Выглядывай давай из моего плеча.
Я поставлю точку, после многоточий.
Куплет 2. SERPO
Просто останься со мной здесь.
Поговорим давай обо всем.
Нам обстановку выдаст рассвет.
Мы запомним его вдвоем.
Атмосфера — романтика.
Я готовился долго-долго.
Сердце — будто Антарктика.
К счастью моему трудна дорога.
Я помню всё, помню, помню, помню всё.
На все сто, стоп — без тебя теперь никак.
Ты — все мои страницы жизни дневника.
Хочу вернуть нас и каждый день тот назад.
Припев.
SERPO,
А может быть всё заново начать нам.
Как будто холода и не было вовсе.
Выглядывай давай из моего плеча.
Я поставлю точку, после многоточий.
А может быть всё заново начать нам.
Как будто холода и не было вовсе.
Выглядывай давай из моего плеча.
Я поставлю точку, после многоточий.
Blijf gewoon bij mij.
Ik zal je warmte geven.
De lucht zal koeler zijn dan de sterren, controleerde ik.
Vang mijn sfeer, romantiek
Ik ben zo opgewonden om je elke dag thuis te zien.
Raak me niet aan met koude handen.
Jouw hart is een steen, het mijne is een mes.
Er zijn kilometers afstand tussen ons.
Het is ver, maar ik ben klaar om te gaan.
Refrein.
Serpo,
Of misschien moeten we helemaal opnieuw beginnen.
Alsof er helemaal geen kou was.
Kijk uit mijn schouder.
Ik zet een punt achter de punten.
Vers 2. Serpo
Blijf gewoon hier bij mij.
Laten we over alles praten.
Dawn zal ons de situatie geven.
We zullen hem samen gedenken.
De sfeer is romantisch.
Ik heb me lang, heel lang voorbereid.
Het hart is als Antarctica.
Gelukkig voor mij is de weg moeilijk.
Ik herinner me alles, ik herinner me, ik herinner me, ik herinner me alles.
Honderd procent, stop - er is nu geen weg meer zonder jou.
Jullie zijn al mijn pagina's van het leven van het dagboek.
Ik wil ons terugbrengen en elke dag dat terug.
Refrein.
Serpo,
Of misschien moeten we helemaal opnieuw beginnen.
Alsof er helemaal geen kou was.
Kijk uit mijn schouder.
Ik zet een punt achter de punten.
Of misschien moeten we helemaal opnieuw beginnen.
Alsof er helemaal geen kou was.
Kijk uit mijn schouder.
Ik zet een punt achter de punten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt