Il Soldato Di Napoleone - Sergio Endrigo

Addio, addio Casarsa vado via per il mondo

Lascio il padre e la madre vado via con Napoleone

Addio vecchio paese, addio giovani amici

Napoleone chiama la meglio giovent?

Quando si alza il sole al primo chiaro del giorno

Vincenzo col suo cavallo di nascosto se ne?

partito

Correva lungo il Tagliamento e quando suona mezzod?

Vincenzo si presenta a Napoleone

Come furono passati sette mesi sono in mezzo al ghiaccio

A conquistare la Russia perduti e abbandonati

Come furono passati sette giorni sono in mezzo al gelo

Della grande colonia feriti e prigionieri

Spaventato il cavallo, fuggiva per la neve

E sopra aveva Vincenso che ferito delirava

Gridava fermati cavallo, ferma, fermati ti prego

Che?

ora che ti dia un mannello di fieno

Il cavallo si ferma e con l’occhio quieto buono

Guarda il suo padrone che ormai muore di freddo

L’incenso gli squarcia il ventre, la sua baionetta

E dentro vi ripara la vita che gli avanza

Susanna con suo padre passa di l?

sul carro

E vede il giovincello nei visceri del cavallo

Salviamolo padre mio questo povero soldato che muore nella colonia

Caduto e abbandonato

Chi siete bel soldato venuto da lontano

Sono Colussi Vincenzo un giovane italiano

E voglio portarti via appena sar?

guarito

Perch?

nel petto con gli occhi mi hai ferito

No, no che non vengo via perch?

mi sposo questa pasqua

No, no che non vengo via perch?

a pasqua sar?

gi?

morta

La domenica degli ulivi piangevano tutti e due

E l’uno e l’altra a piangere si vedevano di lontano

Il luned?

santo si vedono nell’orto

E si danno un bacio come due colombi

Il gioved?

santo che nascono rose e fiori

Scappano dalla colonia per saziare l’amore

La domenica di pasqua che tutto il mondo canta

Arrivano innamorati in terra di Francia

La domenica di pasqua che tutto il mondo canta

Arrivano innamorati in terra di Francia

Vaarwel, tot ziens Casarsa ik ga weg naar de wereld

Ik verlaat mijn vader en moeder en ga weg met Napoleon

Vaarwel oud land, vaarwel jonge vrienden

Napoleon noemt de beste jeugd?

Als de zon opkomt in het eerste licht van de dag

Vincenzo met zijn paard stiekem weggaat?

wedstrijd

Het liep langs de Tagliamento en wanneer klinkt het mezzod?

Vincenzo stelt zich voor aan Napoleon

Nu er zeven maanden zijn verstreken, zit ik midden in het ijs

Verloren en verlaten Rusland veroveren

Nu er zeven dagen zijn verstreken, zit ik midden in de vorst

Gewonden en gevangenen van de grote kolonie

Maakte het paard bang, hij rende weg door de sneeuw

En daarboven had hij Vincenso die, gewond, ijlde

Hij riep stop paard, stop, stop alsjeblieft!

Dat?

nu ik je een schoof hooi geef

Het paard stopt en met een rustig goed oog

Kijk naar zijn meester die nu sterft van de kou

De wierook scheurt zijn buik open, zijn bajonet

En van binnen herstelt het het leven dat over is

Komt Susanna langs met haar vader?

op de wagen

En hij ziet het jong in de ingewanden van het paard

Laten we deze arme soldaat redden, mijn vader, die sterft in de kolonie

Gevallen en verlaten

Wie ben jij, een mooie soldaat die van ver kwam?

Ik ben Colussi Vincenzo, een jonge Italiaan?

En ik wil je zo snel mogelijk meenemen?

genezen

Waarom?

in de borst met je ogen heb je me pijn gedaan

Nee, nee, ik kom niet weg, waarom?

Ik ga met Pasen trouwen

Nee, nee, ik kom niet weg, waarom?

met Pasen zal zijn?

al

dood

Op Olive Sunday huilden ze allebei

En de een en de ander huilend was al van ver te zien

Maandag?

te zien in de tuin

En ze kussen als twee duiven

Donderdag?

heilige dat rozen en bloemen worden geboren

Ze ontvluchten de kolonie om liefde te stillen

Paaszondag die de hele wereld zingt

Ze komen verliefd aan in het land van Frankrijk

Paaszondag die de hele wereld zingt

Ze komen verliefd aan in het land van Frankrijk