Hieronder staat de songtekst van het nummer Rumba Sin Fronteras , artiest - Sergent Garcia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergent Garcia
En la ma?
ana al despertar, siento cantillos de gallos, pasos de caballo
Y la linda melod?
a, de los pregoneros, que con su canto enamoraran
Enamoran mi ventana.
Para bailar, para gozar, eehh !
Y demonstrarle al mundo que la rumba no tiene fronteras,
Y si te esmera, y si te esmera, la tocas tu donde quieras !
Ehh !
la rumba, la rumba ya se formo
Mi rumba no tiene fronteras, preg?
ntaselo a mi abuela !
Ehh !
la rumba, la rumba ya se formo
Te lo canto en Santiago de Cuba, en la Havana y en Paris como quieras !
Ehh !
la rumba, la rumba ya se formo
Que no me digan, pa' que bailen,
Toca !
Toca !
Toca !
Toca !
que se formo
Mira sargento que estoy gozando
Rumba, rumba !
!
Ya se formo la rumba, ya se formo la rumba buena!
A la gente de San Pedrito, que son la gente buena,
Yo quiero cantarle al mundo que me escucha que yo tengo sabor !
Ya se formo, ya se formo, ya se formo, ya se formo !
La rumba ya se formo !
La rumba no tiene fronteras preg?
ntaselo a mis abuelos
que en la?
poca de los zapatos dos tonos… oiga caballeros…
Ya llego el santero solo, el santero solo, el santero solo, pa' bailar
Ya llego el santero solo, el santero solo, el santero solo, pa' bailar
Ya llego el sargento solo, el sargento solo, el sargento solo,
Ya llego el sargento solo el sargento solo, el sargento solo
In de MA?
ana als ze wakker wordt, voel ik hanen kraaien, paardenstappen
En de mooie melodie?
aan, van de stadsomroepers, die met hun lied verliefd werden
Ze houden van mijn raam.
Dansen, genieten, hé!
En laat de wereld zien dat de rumba geen grenzen kent,
En als je voorzichtig bent, en als je voorzichtig bent, speel je het waar je maar wilt!
eh!
de rumba, de rumba is al gevormd
Mijn rumba heeft geen grenzen, vraag?
Vertel het aan mijn oma!
eh!
de rumba, de rumba is al gevormd
Ik zing het voor je in Santiago de Cuba, in Havana en in Parijs zoals je wilt!
eh!
de rumba, de rumba is al gevormd
Vertel het me niet, zodat ze kunnen dansen,
Aanraken!
Aanraken!
Aanraken!
Aanraken!
wat werd gevormd?
Kijk sergeant, ik geniet ervan
Rumba, rum!
!
De rumba is al gevormd, de goede rumba is al gevormd!
Aan de mensen van San Pedrito, die goede mensen zijn,
Ik wil zingen voor de wereld die naar mij luistert dat ik smaak heb!
Het is al gevormd, het is al gevormd, het is al gevormd, het is al gevormd!
De rumba is al gevormd!
De rumba kent geen grenzen
Vertel het aan mijn grootouders
wat in de?
beetje van de tweekleurige schoenen... hey heren...
De santero alleen is gearriveerd, de santero alleen, de santero alleen, om te dansen
De santero alleen is gearriveerd, de santero alleen, de santero alleen, om te dansen
De sergeant alleen is gearriveerd, de sergeant alleen, de sergeant alleen,
De sergeant alleen is gearriveerd, de sergeant alleen, de sergeant alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt