Я – Луна - Серебряная свадьба

Меня презирают дворники

когда я иду домой под утро

меня не спасает пудра

и чёрные очки.

Выгляжу плохо

с каждым днем всё хуже

Я становлюсь все уже

уже, уже!

я --Луна

Я -Луна

я у вас такая одна

и темною ночью и среди белого дня

я улыбаюсь вам всем,

но скоро меня не станет совсем

и вы тогда узнаете

каким бывает небо без меня

я часто бываю взволнована

я очень преочень беспокоюсь

когда повышают голос

на меня подчас.

Когда, несмотря на моё обаянье

не ценят моё сиянье

Взгляните!

Я таю

таю, таю здесь и сейчас!

De conciërges verachten mij

als ik 's ochtends naar huis ga

poeder redt me niet

en zwarte bril.

ik zie er slecht uit

wordt elke dag erger

Ik word al alles

al, al!

ik ben de maan

ik ben de maan

ik ben de enige

en in de donkere nacht en op klaarlichte dag

Ik lach naar jullie allemaal

maar binnenkort ben ik er helemaal niet meer

en dan weet je het

hoe is de lucht zonder mij

Ik ben vaak opgewonden

Ik ben heel erg bezorgd

als ze hun stem verheffen

soms tegen mij.

Wanneer, ondanks mijn charme

waardeer mijn uitstraling niet

Kijk eens!

ik smelt

smelten, smelten hier en nu!