Hieronder staat de songtekst van het nummer Všetci Za Jedného , artiest - Separ, Tina, Tomi Popovic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Separ, Tina, Tomi Popovic
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Rodina ma kryje každý deň (deň, deň)
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného
Otočený na rovnaký smer, ayy, ayy
Hlavu hore, nohami na zem, ayy, ayy, yeah
Ani jeden deň neľutujem, ayy, ayy
Myslím na vás hocikam idem, ayy, ayy
A stále život milujem
Keď vidím vaše tváre, za to ďakujem
Že sa nebereme vážne si na nás idem
S vami sa separujem 24/7 každý deň, ayy, ayy
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Rodina ma kryje každý deň (deň, deň)
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného
Všetci ako lego, ako celok jeden za všetkých
A všetci za jedného, jedno telo keď sa potopi
Že keby sa nechcelo, sem tam svieti svetlo do očí
No prekonáš to lebo rodina je základ toto ti hovorím
Celý čas keď ju nemáš tak či tak
Môžeš vybudovať novú, nenechaj sa nachytať
No treba niečo robiť, ne len nečakať jako na výťah
Keď odídeš preč nie si frajer, chalan to je slabý ťah
Ja robím sauce pre rodinu a mojich bros
Držím vás, kryjem chrbát, žiadna pochybnosť
Trám čo drží strechu, ale vy ste moje moridlo
Preto som tak silný, vydržím aj keby hocičo
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Rodina ma kryje každý deň (deň, deň)
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného
Všetko je iné keď ste na to dvaja
A všetko sa to stane úplne naraz
A žiadne veci sa pred sebou netaja
A časom pribudne pes, deti a zajac
A zrazu nestačí byt, treba ti barák
A dostane zmysel, všetko sa pospája
A zrazu sa plavíte spolu jak kajak
A zrazu máš domov a svieti jak maják v tme
Ľahšie sa to zvláda keď je zle
Každý člen rodiny vie, že sme tu preňho, že tu sme
Chýbate mi keď som preč, ťahá ma to ako vlek
Domov za vami naspäť lebo ste pre mňa celý svet
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Rodina ma kryje každý deň (deň, deň, deň)
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného, jeden za všetkých
Všetci za jedného
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Familie dekt me elke dag (dag, dag)
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor een
Gedraaid in dezelfde richting, ayy, ayy
Hoofd omhoog, voeten op de grond, ayy, ayy, yeah
Ik heb geen enkele dag spijt, ayy, ayy
Ik bedoel, ik ga, ayy, ayy
En ik hou nog steeds van het leven
Als ik je gezichten zie, bedankt daarvoor
Dat we onszelf niet serieus nemen
Ik scheid elke dag 24/7 met je, ayy, ayy
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Familie dekt me elke dag (dag, dag)
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor een
Allemaal als lego, als een geheel voor iedereen
En allemaal voor één, één lichaam als het zinkt
Dat als hij niet wilde, er hier en daar een licht in zijn ogen was
Nou, je komt er wel overheen, want familie is de basis zeg ik je
Altijd als je haar toch niet hebt
Je kunt een nieuwe bouwen, laat je niet vangen
Nou, je moet iets doen, niet alleen wachten als een lift
Als je weggaat, ben je geen kerel, jongen, dat is een zwakke zet
Ik maak saus voor de familie en mijn bros
Ik houd je vast, ik bedek mijn rug, ongetwijfeld
De balk die het dak vasthoudt, maar jij bent mijn bijtmiddel
Daarom ben ik zo sterk, ik kan alles aan
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Familie dekt me elke dag (dag, dag)
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor een
Alles is anders als je twee bent
En het gebeurt allemaal tegelijk
En er zijn geen dingen te verbergen
En op termijn komen daar een hond, kinderen en een haas bij
En plotseling is het appartement niet genoeg, je hebt een huis nodig
En het is logisch, alles komt samen
En ineens vaar je samen als een kajak
En ineens heb je een huis en het schijnt als een vuurtoren in het donker
Het is gemakkelijker te hanteren als het slecht is
Elk gezinslid weet dat we er voor hem zijn, dat we er zijn
Ik mis je als ik weg ben, het trekt me als een lift
Thuis achter je, want je bent de hele wereld voor mij
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Familie dekt me elke dag (dag, dag, dag)
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor één, één voor allen
Allen voor een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt