I Just Spoke to Mama - Sen Morimoto, Kaina

We just spoke together

It’s whatever

It’s what is

What was ever never, make it better, make it quick

I just spoke to mama like, «Tomorrow, I’mma quit»

I just hope tomorrow feels the way that today did

Do they ever listen?

Did I not, didn’t I just--

Make this with my mind and fingertips that came from silence

Fog across the mirror, and the clearer that it gets

I can see the seer and the time that he has spent

I overthink it all

Every time I do

I still think of you

I overthink it all

Every time I do

I will think of you

Feeling the dichotomy between two halves of me

Dropping all my pride fighting from this and my boundaries

I just talked to mama, she said learn to quit

Do I ever listen, never seemed to win

Cards say it’s over, and my heart says it’s none

Did I make this up to convince you it’s all done?

I can see us here in the mirror

I can see us here

Overthink it all, every time I do

Overthink it all, every time I do

Overthink it all, every time I do

Overthink it all, every time I do

I will think of you

I overthink it all

Every time I do

I still think of you

Overthink it all

Every time I do

I will think of you

We hebben net samen gesproken

Het is wat dan ook

Het is wat is

Wat ooit nooit was, maak het beter, maak het snel

Ik sprak net met mama zoals: "Morgen stop ik ermee"

Ik hoop alleen dat morgen net zo aanvoelt als vandaag

Luisteren ze ooit?

Heb ik niet, heb ik niet gewoon...

Maak dit met mijn geest en vingertoppen die voortkwamen uit stilte

Mist over de spiegel, en hoe duidelijker het wordt

Ik kan de ziener zien en de tijd die hij heeft doorgebracht

Ik overdenk het allemaal

Elke keer als ik dat doe

Ik denk nog steeds aan jou

Ik overdenk het allemaal

Elke keer als ik dat doe

Ik zal aan je denken

De tweedeling voelen tussen twee helften van mij

Ik laat al mijn trots van dit en mijn grenzen vallen

Ik heb net met mama gesproken, ze zei: leer stoppen

Luister ik ooit, leek het nooit te winnen?

Kaarten zeggen dat het voorbij is, en mijn hart zegt dat het geen is

Heb ik dit verzonnen om je ervan te overtuigen dat het allemaal klaar is?

Ik zie ons hier in de spiegel

Ik kan ons hier zien

Overdenk het allemaal, elke keer als ik dat doe

Overdenk het allemaal, elke keer als ik dat doe

Overdenk het allemaal, elke keer als ik dat doe

Overdenk het allemaal, elke keer als ik dat doe

Ik zal aan je denken

Ik overdenk het allemaal

Elke keer als ik dat doe

Ik denk nog steeds aan jou

Overdenk het allemaal

Elke keer als ik dat doe

Ik zal aan je denken