Hieronder staat de songtekst van het nummer Wirklich gute Zeit , artiest - Selig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Selig
Ich hab' euch geseh’n.
Dich und ihn.
Wie ihr aus dem Auto aussteigt so leicht und so bequem
Ich blieb auf meiner Seite steh’n um zu seh’n.
Mit Leichtsinn und mit Schwermut und alledem, was gut tut.
Der Himmel war blau, mein Puls war normal.
Und auch ich ging hinaus, durch das Eingangsportal.
Und ich höre uns noch sagen wie an einem späten Abend.
Die Freiheit ist der Morgen, der seine Schönheit nie verliert.
Chorus:
Wir sind der Wind der uns trägt.
Nichts, was uns hält und was uns Bewegt ist
der Wind, er uns treibt.
In eine wirklich, wirklich wundervolle Zeit.
Vers 2:
Morgen lass ich es dich wissen ohne Selbstmittleid und Scham.
Ohne Lust und ohne List und alles, was wir waren.
Der Pullover, der nach dir riecht, soll wieder dir gehör'n.
Und das rote Sofa der Eifersucht nie wieder Jemand stören.
Am Ende kommt die Wahrheit.
Die Wahrheit kommt ans Licht.
Am Ende kommt das alles wegen dir und ohne dich.
Und ich höre uns noch sagen wie an einem späten Abend.
Die Freiheit ist der Morgen, der seine Schönheit nie verliert.
Chorus:
Wir sind der Wind
Chorus I:
Du bist der Wind, der dich trägt.
Nichts was dich hält und was dich bewegt ist
der Wind, der dich treibt.
In eine wirklich, wirklich wundervolle Zeit.
Ik heb je gezien.
jij en hij
Hoe je zo makkelijk en zo comfortabel uit de auto stapt
Ik bleef op mijn zij om te zien.
Met achteloosheid en melancholie en alles wat je goed doet.
De lucht was blauw, mijn hartslag was normaal.
En ik ging ook naar buiten, door het toegangsportaal.
En ik hoor het ons nog steeds zeggen, laat op de avond.
Vrijheid is de ochtend die nooit zijn schoonheid verliest.
Refrein:
Wij zijn de wind die ons draagt.
Niets dat ons vasthoudt en wat ons beweegt
de wind die ons voortdrijft.
In een echt, echt geweldige tijd.
vers 2:
Morgen laat ik het je weten zonder zelfmedelijden en schaamte.
Zonder verlangen en zonder sluwheid en alles wat we waren.
De trui die naar jou ruikt, zou weer van jou moeten zijn.
En de rode sofa van jaloezie valt nooit meer iemand lastig.
Uiteindelijk komt de waarheid.
De waarheid komt naar buiten.
Uiteindelijk komt het allemaal door jou en zonder jou.
En ik hoor het ons nog steeds zeggen, laat op de avond.
Vrijheid is de ochtend die nooit zijn schoonheid verliest.
Refrein:
wij zijn de wind
Koor ik:
Jij bent de wind die je draagt.
Er is niets dat je vasthoudt en dat je beweegt
de wind die je voortdrijft.
In een echt, echt geweldige tijd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt