Hieronder staat de songtekst van het nummer Schwester Schwermut , artiest - Selig met vertaling
Originele tekst met vertaling
Selig
Welten entfernt liegt der zwölfte Mond
Unerreicht, nur von ihr bewohnt
Sie schließt die Augen und schaut aufs Meer hinaus
Durch meine Wände kommt sie ungefragt
Nach Tagen im Glück in die Nächte danach
Sie ist nicht allein, doch sie sieht einsam aus
Ich erkenn sie schon von Weitem
Und ich hör den Flügelschlag
Ich hab sie nicht gerufen, doch mit einmal war sie da
Hey, Schwester Schwermut, bist Du auf dem Weg zum Ziel?
Oder treibst Du noch im Wahnsinn einer Schicksalsmelodie?
Hey, Schwester Schwermut, kannst Du mich hören in Deiner Welt?
Ich wünsch Dir alles das, was gut tut und das, was uns zusammenhält
Ich kenne sie gut, wir kennen uns schon lang
Sind schon so oft hinausgeschwommen
Wie stille Kinder in die Nacht hinein
So allein, zu Allem bereit
Stille Wasser durch die Dunkelheit
Die Welt ertrinkt in ihrer Einsamkeit
Und ich sehe sie schon von Weitem
Und ich hör den Flügelschlag
Ich hab sie nicht gerufen, doch mit einmal war sie da
Hey, Schwester Schwermut, bist Du auf dem Weg zum Ziel?
Oder treibst Du noch im Wahnsinn einer Schicksalsmelodie?
Hey, Schwester Schwermut, kannst Du mich hören in Deiner Welt?
Ich wünsch Dir alles das, was gut tut und das, was uns zusammenhält
Und ich werde auf Dich warten
Wie die Blumen auf das Licht
Wie der Mond hinter dem Garten
Wie das Du hinter meinem Ich
Und ich werde auf Dich warten
Wie die Blumen auf das Licht
Wie der Mond hinter dem Garten
Wie das Du hinter meinem Ich
Und ich werde auf Dich warten
Und ich werde auf Dich warten
Und ich werde auf Dich warten
Und ich werde auf Dich warten
Hey, Schwester Schwermut, bist Du auf dem Weg zum Ziel?
Oder treibst Du noch im Wahnsinn einer Schicksalsmelodie?
Hey, Schwester Schwermut, kannst Du mich hören in Deiner Welt?
Ich wünsch Dir alles das, was gut tut und das, was uns zusammenhält
Werelden verder ligt de twaalfde maan
Ongeëvenaard, alleen bewoond door haar
Ze sluit haar ogen en kijkt uit over de zee
Ze komt ongevraagd door mijn muren
Na dagen van gelukzaligheid in de nachten erna
Ze is niet alleen, maar ze ziet er eenzaam uit
Ik herken haar van ver
En ik hoor het klapperen van vleugels
Ik heb haar niet gebeld, maar ineens was ze daar
Hey zus melancholie, ben je op weg naar je doel?
Of word je nog steeds gek op een noodlottige melodie?
Hey zus melancholie, kun je me horen in jouw wereld?
Ik wens je alles wat goed voor je is en wat ons bij elkaar houdt
Ik ken haar goed, we kennen elkaar al heel lang
Heb al zo vaak uitgezwommen
Als stille kinderen de nacht in
Zo alleen, overal klaar voor
Stille wateren door de duisternis
De wereld verdrinkt in haar eenzaamheid
En ik kan ze van ver zien
En ik hoor het klapperen van vleugels
Ik heb haar niet gebeld, maar ineens was ze daar
Hey zus melancholie, ben je op weg naar je doel?
Of word je nog steeds gek op een noodlottige melodie?
Hey zus melancholie, kun je me horen in jouw wereld?
Ik wens je alles wat goed voor je is en wat ons bij elkaar houdt
En ik zal op je wachten
Zoals de bloemen naar het licht
Zoals de maan achter de tuin
Zoals de jij achter mijn mij
En ik zal op je wachten
Zoals de bloemen naar het licht
Zoals de maan achter de tuin
Zoals de jij achter mijn mij
En ik zal op je wachten
En ik zal op je wachten
En ik zal op je wachten
En ik zal op je wachten
Hey zus melancholie, ben je op weg naar je doel?
Of word je nog steeds gek op een noodlottige melodie?
Hey zus melancholie, kun je me horen in jouw wereld?
Ik wens je alles wat goed voor je is en wat ons bij elkaar houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt