Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Divide , artiest - Scott Stapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott Stapp
I have run to the ocean
Through the Horizon
Chased the sun
I’ve waited for the light to come,
And at times I would give up You have
Wrapped your loving arms 'round me,
And with your love I’ll overcome.
You have
Loved me when I was weak,
You have
Given unselfishly,
Kept me from Falling… Falling
Everywhere but my Knees!
You set me free!
To live my life
You became my reason to survive the great divide
You set me Free!
I’ve been on Heaven’s doorstep,
With the Door open,
One foot inside
I’ve cried out… God give me answers!
Please hush child I’ll tell you why
You have
Loved me when you were weak,
You kept
Giving unselfishly,
Kept you from
Falling… Falling
Everywhere but your Knees!
You set me free!
To live my life
You became my reason to survive the great divide
You set me free!
Oh… our love is beautiful
Oh… oo…oh…Isn't it beautiful?
Times have changed
But you remain
My everything
Our Love is Beautiful
Stood by my side
Helped me survive
My great Divide
Isn’t this is beautiful.
You set me free!
To live my life
You became my reason to survive the great divide
You set me free!
Ik ben naar de oceaan gerend
Door de horizon
Achtervolgd de zon
Ik heb gewacht tot het licht zou komen,
En soms zou ik het opgeven. Je hebt
Sla je liefdevolle armen om me heen,
En met jouw liefde zal ik overwinnen.
Jij hebt
Hield van me toen ik zwak was,
Jij hebt
Onbaatzuchtig gegeven,
Voorkwam dat ik viel... Vallen
Overal behalve mijn knieën!
Jij bevrijd me!
Om mijn leven te leven
Je werd mijn reden om de grote kloof te overleven
Jij bevrijd me!
Ik ben op de drempel van de hemel geweest,
Met de deur open,
Een voet binnen
Ik heb het uitgeschreeuwd... God geef me antwoorden!
Alsjeblieft, zwijg kind, ik zal je vertellen waarom
Jij hebt
Hield van me toen je zwak was,
je hield
Onbaatzuchtig geven,
Hield je van
Vallen… Vallen
Overal behalve je knieën!
Jij bevrijd me!
Om mijn leven te leven
Je werd mijn reden om de grote kloof te overleven
Jij bevrijd me!
Oh... onze liefde is mooi
Oh... oo...oh... Is het niet mooi?
Tijden zijn veranderd
Maar jij blijft
Mijn alles
Onze liefde is mooi
Stond aan mijn zijde
Heeft me geholpen te overleven
Mijn grote kloof
Is dit niet prachtig.
Jij bevrijd me!
Om mijn leven te leven
Je werd mijn reden om de grote kloof te overleven
Jij bevrijd me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt