Hieronder staat de songtekst van het nummer World I Used to Know , artiest - Scott Stapp met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scott Stapp
Save me from tomorrow’s sins
'Cause I been down this road, and where it goes it never ends
Wake me my mind has been enslaved
Or am I so far gone I’ll never be myself again?
Hate, shame, who’s to blame?
Where’s the world I used to know?
A change has come from every side only to divide
A soul sickness in the bones
What happened to, what happened to the world I used to know?
Help me, someone take my hand
So heavy no fight left, losing grip in the quicksand
With every move I make, sink deeper, suffocate
A nightmare future that you never will escape
Hate, shame, who’s to blame?
Where’s the world I used to know?
A change has come from every side only to divide
A soul sickness in the bones
What happened to, what happened to the world I used to know?
(The world I used to know, the world I used to know)
(The world I used to know, the world I used to know)
The world I used to know
What have we done?
What have we done?
What have we done
With the world I used to know?
Change has come from every side only to divide
A soul sickness in the bones
What happened to, what happened to the world?
(The world I used to know)
What happened to, what happened to the world I used to know?
(The world I used to know)
The world I used to know
(The world I used to know)
Red me van de zonden van morgen
Want ik ben op deze weg geweest, en waar het gaat, houdt het nooit op
Maak me wakker, mijn geest is tot slaaf gemaakt
Of ben ik zo ver heen dat ik nooit meer mezelf zal zijn?
Haat, schaamte, wie heeft de schuld?
Waar is de wereld die ik kende?
Er is van alle kanten een verandering gekomen om te verdelen
Een zielsziekte in de botten
Wat is er gebeurd met, wat is er gebeurd met de wereld die ik vroeger kende?
Help me, iemand pakt mijn hand
Dus zwaar geen gevecht meer, grip verliezen in het drijfzand
Met elke beweging die ik maak, zak ik dieper weg, stik ik
Een nachtmerrie-toekomst waar je nooit aan zult ontsnappen
Haat, schaamte, wie heeft de schuld?
Waar is de wereld die ik kende?
Er is van alle kanten een verandering gekomen om te verdelen
Een zielsziekte in de botten
Wat is er gebeurd met, wat is er gebeurd met de wereld die ik vroeger kende?
(De wereld die ik vroeger kende, de wereld die ik vroeger kende)
(De wereld die ik vroeger kende, de wereld die ik vroeger kende)
De wereld die ik kende
Wat hebben we gedaan?
Wat hebben we gedaan?
Wat hebben we gedaan
Met de wereld die ik kende?
Verandering is van alle kanten gekomen om te verdelen
Een zielsziekte in de botten
Wat is er gebeurd met, wat is er met de wereld gebeurd?
(De wereld die ik vroeger kende)
Wat is er gebeurd met, wat is er gebeurd met de wereld die ik vroeger kende?
(De wereld die ik vroeger kende)
De wereld die ik kende
(De wereld die ik vroeger kende)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt