Satellite Town - Scars on 45
С переводом

Satellite Town - Scars on 45

Альбом
Satellite Town
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
217840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Satellite Town , artiest - Scars on 45 met vertaling

Tekst van het liedje " Satellite Town "

Originele tekst met vertaling

Satellite Town

Scars on 45

Оригинальный текст

Flashes of lightning, buckets of rain

Hitting down hard upon the back lane

Everyday seasons in a satellite town

Remembering stories of summer long weeks

Hourlong kisses on the back seat

Everyday dreaming in a satellite town

What can we become

If we never want to change

Cause I’ll pretend that I’m a winner

I’m a loser that can lie

And how I wish I was a fighter

But I’ve been running for the whole of my life

I wanna be a free spirit

But I need somewhere I belong

How can something that feels so right

Make me feel so wrong?

Oh, how could I be so wrong?

We live for the weekend, rewind and repeat

Stumbling home along the backstreets

Everyday dealings in a satellite town

Well, our heads are full of these stupid ideas

Still thinking we’re living through our college years

It’s an everyday feeling in a satellite town

Cause I’ll pretend that I’m a winner

But I’m a loser that can lie

How I wish I was a fighter

But I’ve been running for the whole of my life

I wanna be a free spirit

But I need somewhere I belong

How can something that feels so right

Make me feel so wrong?

Oh, how could I be so wrong?

Oh, how I could I be so wrong?

What can we become

If we never want to change

I’ve let my colours run

And I’ve let my colours fade

Cause I’ll pretend that I’m a winner

But I’m a loser that can lie

How I wish I was a fighter

But I’ve been running for the whole of my life

I wanna be a free spirit

But I need somewhere I belong

How can something that feels so right

Make me feel so wrong?

Oh, how could I be so wrong?

Oh, how I could I be so wrong?

Oh, how I could I be so wrong?

Перевод песни

Bliksemflitsen, bakken regen

Hard neerkomen op de achterste rijstrook

Alledaagse seizoenen in een satellietstad

Verhalen van lange zomerweken onthouden

Kusjes van een uur op de achterbank

Elke dag dromen in een satellietstad

Wat kunnen we worden?

Als we nooit willen veranderen

Omdat ik doe alsof ik een winnaar ben

Ik ben een loser die kan liegen

En wat zou ik willen dat ik een vechter was

Maar ik heb mijn hele leven hardgelopen

Ik wil een vrije geest zijn

Maar ik heb een plek nodig waar ik thuishoor

Hoe kan iets dat zo goed voelt?

Voel ik me zo verkeerd?

Oh, hoe kan ik het zo mis hebben?

We leven voor het weekend, terugspoelen en herhalen

Struikelend naar huis langs de achterafstraatjes

Dagelijkse omgang in een satellietstad

Nou, onze hoofden zitten vol met deze stomme ideeën

Ik denk nog steeds dat we onze studententijd doormaken

Het is een alledaags gevoel in een satellietstad

Omdat ik doe alsof ik een winnaar ben

Maar ik ben een loser die kan liegen

Wat zou ik willen dat ik een vechter was

Maar ik heb mijn hele leven hardgelopen

Ik wil een vrije geest zijn

Maar ik heb een plek nodig waar ik thuishoor

Hoe kan iets dat zo goed voelt?

Voel ik me zo verkeerd?

Oh, hoe kan ik het zo mis hebben?

Oh, hoe kon ik het zo mis hebben?

Wat kunnen we worden?

Als we nooit willen veranderen

Ik heb mijn kleuren laten lopen

En ik heb mijn kleuren laten vervagen

Omdat ik doe alsof ik een winnaar ben

Maar ik ben een loser die kan liegen

Wat zou ik willen dat ik een vechter was

Maar ik heb mijn hele leven hardgelopen

Ik wil een vrije geest zijn

Maar ik heb een plek nodig waar ik thuishoor

Hoe kan iets dat zo goed voelt?

Voel ik me zo verkeerd?

Oh, hoe kan ik het zo mis hebben?

Oh, hoe kon ik het zo mis hebben?

Oh, hoe kon ik het zo mis hebben?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt