Hieronder staat de songtekst van het nummer Грустный смайл , artiest - saypink! met vertaling
Originele tekst met vertaling
saypink!
Снова вижу твой baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл (goodbye)
Капли, капли по моим щекам
Льют прямо на стол
Пусть мальчики не плачут
Ну зачем я опять зашел
На страницу
Фото в новом платье
Снова вижу твой baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Статус «все сложно», почему — не важно
Вторая пачка ментолового Winston’а
Я всегда думал: «Проблемы бумажные»
И тебя заблокировал
Статус «все сложно», почему — не важно
Ты же искала не парня, а принца
Я всегда думал: «Ты не настоящая»
Будто я тебя выдумал
Исчезая, ты была всем:
Утром — кофе, днем — котом
Ночью — убийцей снов
Исчезая, ты была всем
Помню только об одном:
Ты просила: «Отпусти»
Дым из окон, да, мы курим
Курим слишком много
Каждый твой изгиб улыбки помнит мою рожу
Каждая твоя обида — это катастрофа
Я захожу ВК, и снова, и снова, и снова
Снова вижу твой baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Статус «все сложно», почему — не важно
Вторая пачка ментолового Winston’а
Я всегда думал: «Проблемы бумажные»
И тебя заблокировал
Статус «все сложно», почему — не важно
Ты же искала не парня, а принца
Я всегда думал: «Ты не настоящая»
Я тебя выдумал
Baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Baby face, oh no
Напишу «Hello»
Но ты не онлайн
Грустный смайл, goodbye
Ik zie je babyface weer, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Babygezicht, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon (tot ziens)
Druppels, druppels over mijn wangen
Giet direct op tafel
Laat de jongens niet huilen
Nou, waarom ben ik weer gekomen?
Naar de pagina
Foto in een nieuwe jurk
Ik zie je babyface weer, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Babygezicht, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Status "alles is ingewikkeld", waarom is niet belangrijk
Het tweede pak menthol Winston
Ik dacht altijd: "Papierproblemen"
En heb je geblokkeerd
Status "alles is ingewikkeld", waarom is niet belangrijk
Je zocht geen man, maar een prins
Ik dacht altijd: "Je bent niet echt"
Het is alsof ik je verzonnen heb
Verdwijnend was je alles:
In de ochtend - koffie, in de middag - een kat
'S Nachts - de moordenaar van dromen
Verdwijnen, je was alles
Ik herinner me maar één ding:
Je vroeg: "Laat los"
Rook uit de ramen, ja, wij roken
We roken te veel
Elke ronding van je glimlach herinnert zich mijn gezicht
Elke pijn is een ramp
Ik ga naar VK, en opnieuw, en opnieuw, en opnieuw
Ik zie je babyface weer, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Babygezicht, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Status "alles is ingewikkeld", waarom is niet belangrijk
Het tweede pak menthol Winston
Ik dacht altijd: "Papierproblemen"
En heb je geblokkeerd
Status "alles is ingewikkeld", waarom is niet belangrijk
Je zocht geen man, maar een prins
Ik dacht altijd: "Je bent niet echt"
ik heb je verzonnen
Babygezicht, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Babygezicht, oh nee
Ik zal "Hallo" schrijven
Maar je bent niet online
Trieste emoticon, tot ziens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt