Hieronder staat de songtekst van het nummer Сашенька , artiest - saypink! met vertaling
Originele tekst met vertaling
saypink!
Когда пыль поднимается к звездам,
А я в голове рисую правду
Что я в голове слышу твой голос
Такой наивный… Детские травмы…
Щас я снова запою про
Волосы твои на моем плече и
Пусть в моих глазах заплачут
Наши тайны!
Саша, Саша, Сашенька
Сути вовсе не меняет
Если я исчезну завтра
Значит я любил вчера
Саша, Саша, Сашенька
Сердце, ведь не изменяет
С телефонов пропадают
Все чужие номера
(Сашенька, Сашенька, Сашенька)
(Саша, Саша, Сашенька)
Ни о чём не жалей
Это всё, что я хотел сказать
Всё, что я хотел сказать
Прости, прощай, привет,
Но ты не будешь моим берегом
Будешь моим берегом
Последний рассвет, зарёванны облака
Зарёванна ты сама, хоть знала, что будет так
И в наш последний закат, умирая на руках
Я подарю тебе шанс
Не вернуть это все назад
(Не вернуть это все назад)
Саша, Саша, Сашенька
Сути вовсе не меняет
Если я исчезну завтра
Значит я любил вчера
Саша, Саша, Сашенька
Сердце, ведь не изменяет
С телефонов пропадают
Все чужие номера
(Сашенька, Сашенька, Сашенька)
(Саша, Саша, Сашенька)
Terwijl het stof opstijgt naar de sterren
En ik teken de waarheid in mijn hoofd
Dat ik je stem in mijn hoofd hoor
Zo naïef... Jeugdtrauma...
Op dit moment zal ik weer zingen over
Je haar zit op mijn schouder en
Laat ze huilen in mijn ogen
Onze geheimen!
Sasha, Sasha, Sasha
De essentie verandert helemaal niet
Als ik morgen verdwijn
Dus ik hield van gisteren
Sasha, Sasha, Sasha
Het hart verandert tenslotte niet
Verdwijnen van telefoons
Alle andere nummers
(Sasha, Sasha, Sasha)
(Sasha, Sasha, Sasha)
Heb nergens spijt van
Dat is alles wat ik wilde zeggen
Alles wat ik wilde zeggen
Sorry, tot ziens, hallo
Maar je zult niet mijn kust zijn
Zul jij mijn kust zijn
De laatste dageraad, de wolken brullen
Je bent zelf aan het huilen, ook al wist je dat het zo zou zijn
En in onze laatste zonsondergang, stervend in onze armen
Ik zal je een kans geven
Neem niet alles terug
(Breng niet alles terug)
Sasha, Sasha, Sasha
De essentie verandert helemaal niet
Als ik morgen verdwijn
Dus ik hield van gisteren
Sasha, Sasha, Sasha
Het hart verandert tenslotte niet
Verdwijnen van telefoons
Alle andere nummers
(Sasha, Sasha, Sasha)
(Sasha, Sasha, Sasha)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt