Hieronder staat de songtekst van het nummer Друг из шкафа , artiest - saypink! met vertaling
Originele tekst met vertaling
saypink!
После школы ты кидаешь свой рюкзак рядом с кроватью
Надеваешь майку One Direction, клетчатые Vans’ы
Мама не пускает погулять — это нормально
Лучший парень пишет, что опять хочет расстаться
Я тебя так люблю
Через щелку смотрю
Я так нужен, открывай
Я так нужен, подскажу
Ведь я улыбаюсь
Потому что называюсь
Вымышленным — это правда
Тайный лучший друг из шкафа
Никому не говори
Что я подарил ребенку смайлик под язык
Может даже больше, чем хотелось бы
Боже, как глупы наши родители
Прыгай и лети, лети, лети
Вижу сон, где ты рисуешь снова скетч про saypink!
И хранишь их под подушкой, маме вряд ли говоришь
Тебе все равно, где ночью гуляют твои друзья
Я твой лучший, лучшая подруга и семья
Дела отложишь на завтра
Снова расскажешь мне про мальчика
Что детям продает травку
Такой же, как я
Он так нравится тебе
Ведь я улыбаюсь
Потому что называюсь
Вымышленным — это правда
Тайный лучший друг из шкафа
Никому не говори
Что я подарил ребенку смайлик под язык
Может даже больше, чем хотелось бы
Боже, как глупы наши родители
Прыгай и лети, лети, лети
Ты просто мило смотрела и слушала, что же я снова скажу
Я скажу, что ты не просто девчонка, ты лучше всех своих подруг
Жалко, что больше об этом я вряд ли кому-то смогу рассказать
Потому что ты торчишь, а я вымышленный друг
И я подарил ребенку смайлик под язык
Может даже больше, чем хотелось бы
Боже, как глупы наши родители
Прыгай и лети, лети, лети
Na school gooi je je rugzak naast je bed
Trek een One Direction tanktop aan, geruite Vans
Mam laat me niet gaan wandelen - dit is normaal
De beste man schrijft dat hij weer uit elkaar wil
Ik houd zo veel van je
Ik kijk door de spleet
Ik ben zo nodig, doe open
Ik ben zo nodig, ik zal het je vertellen
Omdat ik lach
Omdat ik geroepen word
Fictief is waar
Geheime kast beste vriend
Vertel het aan niemand
Dat ik het kind een smiley onder de tong gaf
Misschien zelfs meer dan we zouden willen
God wat zijn onze ouders dom
Spring en vlieg, vlieg, vlieg
Ik heb een droom waarin je de roze schets opnieuw tekent!
En je houdt ze onder je kussen, je vertelt het nauwelijks aan je moeder
Het maakt je niet uit waar je vrienden 's avonds rondhangen
Ik ben je beste vriend en familie
Stel dingen uit voor morgen
Vertel me nog eens over de jongen
Dat verkoopt wiet aan kinderen
Hetzelfde als mij
Hij vindt je zo leuk
Omdat ik lach
Omdat ik geroepen word
Fictief is waar
Geheime kast beste vriend
Vertel het aan niemand
Dat ik het kind een smiley onder de tong gaf
Misschien zelfs meer dan we zouden willen
God wat zijn onze ouders dom
Spring en vlieg, vlieg, vlieg
Je zag er gewoon schattig uit en luisterde naar wat ik nog een keer zou zeggen
Ik zal zeggen dat je niet zomaar een meisje bent, je bent beter dan al je vrienden
Jammer dat ik hier bijna niemand meer over kan vertellen
Omdat jij eruit springt en ik een denkbeeldige vriend ben
En ik gaf het kind een smiley onder de tong
Misschien zelfs meer dan we zouden willen
God wat zijn onze ouders dom
Spring en vlieg, vlieg, vlieg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt