Hieronder staat de songtekst van het nummer The City , artiest - Saviour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saviour
Take me to new heights
Far away from the city lights
I fucking hate this town
It only brings me down
Do you remember when there were endless possibilities inside us
This city tears us apart
Tell me how the broken mend
I want to hear again
Walk me to the bitter end
Somewhere to rest my head
Show me where the edges blend
I cannot see, my friend
Walk me to the bitter end
Somewhere to rest my head
My fucking head
The boredom
The apathy
Weaved its web inside me
It helped me sleep
Through the afterglow
These buildings look
All the fucking same
Forget my face
Forget my name
If there’s nothing left here
Then let me slip away
Slow violent flow
Through the afterglow
I don’t belong here
So take me to new heights
Far away from the city lights
I fucking hate this town
It only brings me down
Do you remember when there were endless possibilities inside us
I see all the evil
Please take me away from this place and it all
(This city tears us apart)
This city tears us apart
Everything feels broken here
Don’t say that it’s all in my head
There’s still a million things that I have to do
Before I’m fucking dead
You could be whoever the fuck you have to be
You can be this city
But this is my choice
This is my time
This is my world
This is my life
Tell me how the broken mend
I want to hear again
Walk me to the bitter end
Somewhere to rest my head
Show me where the edges blend
I cannot see, my friend
Walk me to the bitter end
Somewhere to rest my head
Breng me naar nieuwe hoogten
Ver weg van de stadslichten
Ik haat deze stad verdomme
Het brengt me alleen maar naar beneden
Weet je nog dat er in ons eindeloze mogelijkheden waren?
Deze stad scheurt ons uit elkaar
Vertel me hoe de gebrokenen herstellen
Ik wil nog een keer horen
Loop me tot het bittere einde
Ergens om mijn hoofd te laten rusten
Laat me zien waar de randen overvloeien
Ik kan niet zien, mijn vriend
Loop me tot het bittere einde
Ergens om mijn hoofd te laten rusten
Mijn verdomde hoofd
De verveling
de apathie
Weefde zijn web in mij
Het heeft me geholpen om te slapen
Door de nagloed
Deze gebouwen zien er uit
Allemaal hetzelfde
Vergeet mijn gezicht
Vergeet mijn naam
Als er hier niets meer is
Laat me dan wegglippen
Langzame gewelddadige stroom
Door de nagloed
Ik hoor hier niet thuis
Dus breng me naar nieuwe hoogten
Ver weg van de stadslichten
Ik haat deze stad verdomme
Het brengt me alleen maar naar beneden
Weet je nog dat er in ons eindeloze mogelijkheden waren?
Ik zie al het kwaad
Haal me alsjeblieft weg van deze plek en alles
(Deze stad scheurt ons uit elkaar)
Deze stad scheurt ons uit elkaar
Alles voelt hier kapot
Zeg niet dat het allemaal tussen mijn oren zit
Er zijn nog een miljoen dingen die ik moet doen
Voordat ik dood ben
Je zou kunnen zijn wie je ook moet zijn
Je kunt deze stad zijn
Maar dit is mijn keuze
Dit is mijn tijd
Dit is mijn wereld
Dit is mijn leven
Vertel me hoe de gebrokenen herstellen
Ik wil nog een keer horen
Loop me tot het bittere einde
Ergens om mijn hoofd te laten rusten
Laat me zien waar de randen overvloeien
Ik kan niet zien, mijn vriend
Loop me tot het bittere einde
Ergens om mijn hoofd te laten rusten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt