Souvenir - Saviour
Hieronder staat de songtekst van het nummer Souvenir , artiest - Saviour met vertaling
Tekst van het liedje " Souvenir "
Originele tekst met vertaling
Souvenir
Saviour
Оригинальный текст
You will overcome
Even if I’m sewn
Deep inside your dream like seams
And your weary heart
You will feel a little stronger next year
You will overcome
Even if I’m torn
Even if this tear drop feels way too familiar
You will be a little stronger next year
You will overcome
Rising sun
What have I done?
Show me all the dreams I had when I was younger
Leaking from the faucet
Returning in a sonnet
So tread carefully
Take a fucking breath for me
And don’t you dare tell me
You were always there for me
So tread carefully
Take a fucking breath for me
And don’t you dare tell me
You were always there
Our time is precious lunar rose
And I cannot expose
My self hiding conflict
Nobody is perfect
Nobody is perfect
You will overcome
Even if I’m sewn
Deep inside your dream like seams
And your weary heart
You will feel a little stronger next year
You will overcome
Even if I’m torn
Even if this tear drop feels way too familiar
You will be a little stronger next year
You will overcome
And we will live always
Inside our stories
We will live always
Inside our stories
So tread carefully
Take a fucking breath for me
Don’t you dare tell me
You were always there for me
So tread carefully
Take a fucking breath for me
And don’t you dare tell me
You were always there
We will live always
Inside our stories
Like a souvenir of yesteryear
Remember me for the man I used to be
This world wasn’t made for me
It wasn’t made for me
We will live always
Inside our stories
Like a souvenir of yesteryear
And even if I come undone
You will overcome
You will overcome
I think the memory
Is the very best part of me
This skin is not mine
These bones are not my own
And you will overcome
(You will overcome)
I think the memory
Is the very best part of me
This skin is not mine
These bones are not my own
And you will overcome
(You will overcome)
I think the memory
Is the very best part of me
This skin is not mine
These bones are not my own
And you will overcome
(You will overcome)
Перевод песни
je zult overwinnen
Zelfs als ik genaaid ben
Diep in je droom als naden
En je vermoeide hart
Je zult je volgend jaar een beetje sterker voelen
je zult overwinnen
Zelfs als ik verscheurd ben
Zelfs als deze traan veel te bekend aanvoelt
Volgend jaar ben je een beetje sterker
je zult overwinnen
Opkomende zon
Wat heb ik gedaan?
Laat me alle dromen zien die ik had toen ik jonger was
Lekt uit de kraan
Terugkeren in een sonnet
Dus betreed voorzichtig
Haal verdomme adem voor me
En durf het me niet te vertellen
Je was er altijd voor mij
Dus betreed voorzichtig
Haal verdomme adem voor me
En durf het me niet te vertellen
Je was er altijd
Onze tijd is een kostbare maanroos
En ik kan niet blootgeven
Mijn zelfverbergende conflict
Niemand is perfect
Niemand is perfect
je zult overwinnen
Zelfs als ik genaaid ben
Diep in je droom als naden
En je vermoeide hart
Je zult je volgend jaar een beetje sterker voelen
je zult overwinnen
Zelfs als ik verscheurd ben
Zelfs als deze traan veel te bekend aanvoelt
Volgend jaar ben je een beetje sterker
je zult overwinnen
En we zullen altijd leven
In onze verhalen
We zullen altijd leven
In onze verhalen
Dus betreed voorzichtig
Haal verdomme adem voor me
Waag het niet om het me te vertellen
Je was er altijd voor mij
Dus betreed voorzichtig
Haal verdomme adem voor me
En durf het me niet te vertellen
Je was er altijd
We zullen altijd leven
In onze verhalen
Als een souvenir van weleer
Onthoud mij als de man die ik was
Deze wereld is niet voor mij gemaakt
Het is niet voor mij gemaakt
We zullen altijd leven
In onze verhalen
Als een souvenir van weleer
En zelfs als ik ongedaan kom
je zult overwinnen
je zult overwinnen
Ik denk dat het geheugen
Is het allerbeste deel van mij?
Deze skin is niet van mij
Deze botten zijn niet van mij
En je zult overwinnen
(Je zult overwinnen)
Ik denk dat het geheugen
Is het allerbeste deel van mij?
Deze skin is niet van mij
Deze botten zijn niet van mij
En je zult overwinnen
(Je zult overwinnen)
Ik denk dat het geheugen
Is het allerbeste deel van mij?
Deze skin is niet van mij
Deze botten zijn niet van mij
En je zult overwinnen
(Je zult overwinnen)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt