Habakkuk - Saving Grace

In a world of increasing international crises

and internal corruption,

nation rises against nation around the world and sin abounds at home.

World powers aim an ever-increasing array

of complex

nuclear weapons

at each other while they speak of peace.

The world at war seems incredibly imminent.

While the stage is set for a global holocaust,

an unsuspecting home audience

ignorantly sings a blissful tune.

The world’s moral fiber is being eaten away

by a playboy philosophy

that makes personal pleasure

the supreme rule of life.

Hedonism catches fire while homes crumble.

Crime soars while the church grows sour.

Drugs, divorce, and debauchery prevail

and decency dies.

Frivolity dances in the streets.

Faith is buried.

«In God we trust»

has become a meaningless slogan

stamped on corroding coins.

(In this world of crisis and chaos, the Prophet Habakkuk speaks with

clarity.

Heed his admonition.

Heed his warning.)

Take heart for through intercession,

worry transforms to worship,

fear turns to faith,

terror becomes trust.

Doubts resolved with hope

and anguish melts into adoration.

Then the heart can rest in the surety that Christ is King,

(and patiently await His return.)

Come Lord Jesus!

Emanuel!

Come Lord Jesus

Bring Your Glory!

Come Lord Jesus!

Emanuel!

Come Lord Jesus!

Bring Your Justice!

[As in the times of Habakkuk, we are likewise living in a world that is

coming apart at the seams.

We are surrounded by sever injustice and the

injustices of the world are not limited to the third world.

They are on

our doorsteps.

Habakkuk petitioned the Lord… he cried out for justice,

for the weak to be fought for and for the world’s aggressors to be made to

account for their wrongdoings.

The Lord replies by proclaiming woe over

those with blood on their hands who refuse to accept blame and repent.

Our

God is merciful, slow to anger and abundantly patient.

He never destroys

without forewarning and we have been warned over and over.]

In een wereld van toenemende internationale crises

en interne corruptie,

natie komt in opstand tegen natie over de hele wereld en de zonde is thuis in overvloed.

Wereldmachten streven naar een steeds groter wordende reeks

van complex

atoomwapens

naar elkaar terwijl ze over vrede praten.

De wereld in oorlog lijkt ongelooflijk op handen.

Terwijl het toneel klaar is voor een wereldwijde holocaust,

een nietsvermoedend thuispubliek

zingt onwetend een zalig deuntje.

De morele vezel van de wereld wordt weggevreten

door een playboy-filosofie

dat maakt persoonlijk plezier

de hoogste levensregel.

Hedonisme vat vlam terwijl huizen afbrokkelen.

De misdaad stijgt terwijl de kerk verzuurt.

Drugs, echtscheiding en losbandigheid heersen

en het fatsoen sterft.

Frivoliteit danst op straat.

Geloof is begraven.

«Op God vertrouwen we»

is een betekenisloze slogan geworden

gestempeld op corroderende munten.

(In deze wereld van crisis en chaos spreekt de profeet Habakuk met

helderheid.

Luister naar zijn vermaning.

Luister naar zijn waarschuwing.)

Houd moed voor door voorbede,

zorgen veranderen in aanbidding,

angst verandert in geloof,

terreur wordt vertrouwen.

Twijfels opgelost met hoop

en angst versmelt tot aanbidding.

Dan kan het hart rusten in de zekerheid dat Christus Koning is,

(en wacht geduldig op Zijn terugkeer.)

Kom Heer Jezus!

Emmanuel!

Kom Heer Jezus

Breng Uw Glorie!

Kom Heer Jezus!

Emmanuel!

Kom Heer Jezus!

Breng uw gerechtigheid!

[Net als in de tijd van Habakuk leven wij eveneens in een wereld die

uit elkaar vallen bij de naden.

We worden omringd door ernstig onrecht en de

onrechtvaardigheden van de wereld zijn niet beperkt tot de derde wereld.

Ze zijn aan

onze drempels.

Habakuk smeekte de Heer... hij schreeuwde om gerechtigheid,

dat er voor de zwakken wordt gevochten en dat de agressors van de wereld worden aangezet tot

hun wandaden verantwoorden.

De Heer antwoordt door wee over te verkondigen

degenen met bloed aan hun handen die weigeren de schuld te aanvaarden en zich bekeren.

Ons

God is genadig, traag tot woede en zeer geduldig.

Hij vernietigt nooit

zonder waarschuwing vooraf en we zijn keer op keer gewaarschuwd.]