Hieronder staat de songtekst van het nummer Dracum Nocte , artiest - Saurom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saurom
Dracum Nocte, Veu amb
Mi la sang del drac
Dracum Nocte, les forces del
Mal es fan amb Montblanc
Existe un lugar
Una bella ciudad
Añeja emperatriz
La mística Montblanc
Su aroma medieval
Sus gentes y esplendor
Impregnan en tu ser
Una magia especial
(PRE-ESTRIBILLO)
Despertad, se acerca la noche
Invocad, a la fuerza del mal
Se oyen, allá los tambores
Ponte tus mejores galas
Y corre a San Francesc
Y en medio de la plaza
Griten todos a la vez:
¡¡¡Las puertas de la iglesia
Abran paso al tropel!!!
(ESTRIBILLO)
Dracum Nocte, Veu amb
Mi la sang del drac
Dracum Nocte, les forces del
Mal es fan amb Montblanc
Cada año por Abril San Jordi
Quiere venir a matar al dragón…
¡¡¡Impidámoslo!!!
El fuego ambientará
Para sacrificar
A una moza de bien
En un rito jovial
(PRE-ESTRIBILLO)
Despertad, se acerca la noche
Invocad, a la fuerza del mal
Se oyen, allá los tambores
Ponte tus mejores galas
Y corre a San Francesc
Y en medio de la plaza
Griten todos a la vez:
¡¡¡Las puertas de la iglesia
Abran paso al tropel!!!
(ESTRIBILLO)
Dracum Nocte, Veu amb
Mi la sang del drac
Dracum Nocte, les forces del
Mal es fan amb Montblanc
Dracum Nocte, bebe conmigo la sangre del dragón
Dracum Nocte, las fuerzas del infierno hagan
Suya esta canción…
Dracum Nocte, jorobados con demonios y
Verdugos danzan ya
Dracum Nocte, las torres del castillo a San Jordi ahuyentarán
Dracum Nocte, Veu amb
Mijn la sang del drac
Dracum Nocte, les force del
Mal is fan van Montblanc
er is een plek
een prachtige stad
oude keizerin
De mystiek van Montblanc
Zijn middeleeuwse aroma
Zijn mensen en pracht
Ze doordringen je wezen
een speciale magie
(PRE REFREIN)
Wakker worden, de nacht komt eraan
Roep de kracht van het kwaad op
Je kunt de drums daar horen
trek je beste kleren aan
En ren naar San Francesc
En midden op het plein
Schreeuw allemaal tegelijk:
De deuren van de kerk
Maak plaats voor de menigte!!!
(REFREIN)
Dracum Nocte, Veu amb
Mijn la sang del drac
Dracum Nocte, les force del
Mal is fan van Montblanc
Elk jaar voor april San Jordi
Hij wil komen om de draak te doden...
Laten we stoppen!!!
Het vuur gaat aan
offeren
Op een braaf meisje
In een joviale ritus
(PRE REFREIN)
Wakker worden, de nacht komt eraan
Roep de kracht van het kwaad op
Je kunt de drums daar horen
trek je beste kleren aan
En ren naar San Francesc
En midden op het plein
Schreeuw allemaal tegelijk:
De deuren van de kerk
Maak plaats voor de menigte!!!
(REFREIN)
Dracum Nocte, Veu amb
Mijn la sang del drac
Dracum Nocte, les force del
Mal is fan van Montblanc
Dracum Nocte, drink met mij het bloed van de draak
Dracum Nocte, de krachten van de hel wel
Dit liedje van jou...
Dracum Nocte, gebochelde met demonen en
Beulen dansen nu
Dracum Nocte, de torens van het kasteel zullen San Jordi . verjagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt