The Labyrinth of Secrets - Saurom

Life is to fight

free of any fear

never wanting to look back

until victory’s clearly held.

Tough and rough I’ll wield

as a spear, the use of reason

as a shield, human condition

as a rock I will arise!!!

I will not fall… I will never be humiliated by pain

sculptures are born from the hard and cold stone

with a hammer and a chisel I won’t stop.

Listen to me time…

There isn’t written an end.

Fear, surrender!

My soul will still be free.

Cold and colourless lady

seeks and fights for her being

from the shadows she’s reborn

as the glare of the moon.

Today my anger is a gale,

my way, a damned path.

My partner is my heart.

My footsteps, a hurricane.

If I have to fall… I will not give up, I will arise

Honour will imprison me, in the tower of my pride

and crushed in its rubble I will die.

Listen to me time…

There isn’t written an end.

Fear, surrender!

My soul will still be free.

Het leven is om te vechten

vrij van angst

nooit meer terug willen kijken

totdat de overwinning duidelijk is behaald.

Stoer en ruw zal ik hanteren

als een speer, het gebruik van reden

als een schild, menselijke conditie

als een rots zal ik opstaan!!!

Ik zal niet vallen... ik zal nooit vernederd worden door pijn

sculpturen worden geboren uit de harde en koude steen

met een hamer en een beitel zal ik niet stoppen.

Luister naar me-time…

Er is geen einde geschreven.

Vrees, geef je over!

Mijn ziel zal nog steeds vrij zijn.

Koude en kleurloze dame

zoekt en vecht voor haar wezen

uit de schaduw is ze herboren

als de schittering van de maan.

Vandaag is mijn woede een storm,

mijn weg, een verdomd pad.

Mijn partner is mijn hart.

Mijn voetstappen, een orkaan.

Als ik moet vallen... Ik zal niet opgeven, ik zal opstaan

Eer zal me opsluiten, in de toren van mijn trots

en verpletterd in zijn puin zal ik sterven.

Luister naar me-time…

Er is geen einde geschreven.

Vrees, geef je over!

Mijn ziel zal nog steeds vrij zijn.