Right Track - Sarah Dawn Finer
С переводом

Right Track - Sarah Dawn Finer

Альбом
Moving On
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
223370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Right Track , artiest - Sarah Dawn Finer met vertaling

Tekst van het liedje " Right Track "

Originele tekst met vertaling

Right Track

Sarah Dawn Finer

Оригинальный текст

You ain´t got no destination

So you´re searching every kind of way

Looking for a new direction

Hoping for a better day

What 'do you got to work on

What 'do you got to do

To find some peace of mind

What 'do you got to work on

When are you gonna take the time

And put your life back on the right track

Listen to your heart, for a start

When you make up for what you lack

'Gotta do your part, I know it´s hard

You might have to bury your pride

'Cause it takes a little while

But when your life´s back on the right track

You will feel so good, that you made it right

You might think it seems so easy

And find a way to push it back inside

But you´ll always keep on running

'Cause there is no place to hide

What are you so afraid of

What have you got to loose

We only get one life

What are you really made of

When are you gonna choose to fight

Gotta work, gotta work, gotta work it out

Gotta work, gotta work, gotta work it out

Gotta work, gotta work, gotta work it out

Gotta work, gotta work, gotta work it out x 3

Перевод песни

Je hebt geen bestemming

Je zoekt dus op alle mogelijke manieren

Op zoek naar een nieuwe richting

Hopend op een betere dag

Waar moet je aan werken?

Wat moet je doen?

Om gemoedsrust te vinden

Waar moet je aan werken?

Wanneer ga je de tijd nemen?

En zet je leven weer op het goede spoor

Luister naar je hart, om te beginnen

Wanneer je goedmaakt wat je mist

'Je moet je deel doen, ik weet dat het moeilijk is'

Misschien moet je je trots begraven

Omdat het even duurt

Maar als je leven weer op de goede weg is

Je zult je zo goed voelen, dat je het goed hebt gemaakt

Je zou denken dat het zo gemakkelijk lijkt

En een manier vinden om het weer naar binnen te duwen

Maar je blijft altijd rennen

Omdat er geen plaats is om te verbergen

Waar ben je zo bang voor?

Wat heb je te verliezen?

We krijgen maar één leven

Waar ben jij echt van gemaakt?

Wanneer ga je ervoor kiezen om te vechten?

Moet werken, moet werken, moet werken

Moet werken, moet werken, moet werken

Moet werken, moet werken, moet werken

Moet werken, moet werken, moet werken x 3

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt