Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving On , artiest - Sarah Dawn Finer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Dawn Finer
Dreaming, hoping, for another try
I’ve been looking, searching, deeper down inside
And if I loose my way, I’ll find another road
Cause I can make a change on my own
I’m moving on
And I’m gonna get stronger now
And nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be
And start living my life for me
I believe it finally
I’m moving on
Something, somewhere, that I long to find
I am learning, slowly, one day at a time
That if I loose and fail, I’ll be fine
I’m moving on
And I’m gonna get stronger now
And nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be
And start living my life for me
I believe it finally
I’m moving on
(I am moving) To a brighter dawn
(I am moving) Gotta take the fight
(I am moving) I can make it right
(I can make it right)
I’m moving on
Nothing will break me down
I will not give in to doubt
Those days are gone
I can be who I wanna be
And start living my life for me
I believe it finally
I’m moving on
(I am moving)
Yes I’m moving on
(I am moving)
I’m moving on
Dromen, hopen, voor een nieuwe poging
Ik heb gekeken, gezocht, dieper van binnen
En als ik de weg kwijtraak, vind ik wel een andere weg
Omdat ik zelf een wijziging kan aanbrengen
Ik ga verder
En ik ga nu sterker worden
En niets zal me kapot maken
Ik zal niet toegeven aan twijfel
Die dagen zijn voorbij
Ik kan zijn wie ik wil zijn
En begin mijn leven voor mij te leven
Ik geloof het eindelijk
Ik ga verder
Iets, ergens, dat ik graag zou vinden
Ik leer, langzaam, dag voor dag
Dat als ik verlies en faal, het goed met me gaat
Ik ga verder
En ik ga nu sterker worden
En niets zal me kapot maken
Ik zal niet toegeven aan twijfel
Die dagen zijn voorbij
Ik kan zijn wie ik wil zijn
En begin mijn leven voor mij te leven
Ik geloof het eindelijk
Ik ga verder
(Ik ga verhuizen) Naar een helderder ochtendgloren
(Ik ga verhuizen) Ik moet de strijd aangaan
(Ik ga verhuizen) Ik kan het goed maken
(Ik kan het goed maken)
Ik ga verder
Niets zal me kapot maken
Ik zal niet toegeven aan twijfel
Die dagen zijn voorbij
Ik kan zijn wie ik wil zijn
En begin mijn leven voor mij te leven
Ik geloof het eindelijk
Ik ga verder
(Ik ga verhuizen)
Ja ik ga verder
(Ik ga verhuizen)
Ik ga verder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt