Hieronder staat de songtekst van het nummer I Remember Love , artiest - Sarah Dawn Finer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Dawn Finer
I can see it in your eyes
I can see it in your face
I could feel it when we touched
It used to mean so much
But now it’s gone away
We were young and dreams were new
And every word we said was true
Any mountain we could climb
You made me feel alive
The first time in my life
Yes I remember love
So beautiful
Now I know, my heart is breakable
Yes I remember love
The true meaning of
I remember, I remember love
Though the years have come and gone
Oh, and by now we’ve both moved on
I admit that there are nights
When I wonder why
Why we said goodbye
'Cause I remember love
So beautiful
Now I know my heart is breakable
Yes I remember love
The true meaning of
I remember, I remember love
Oh, I’ve been losing faith each time I fall
But I still believe love conquers all
'Cause I remember love
(So beautiful)
(Now I know) Now I know my heart is breakable
Cause I remember love
The true meaning of
(I remember, I remember love)
Yes, I remember, I remember love
(Now I know) Now I know my heart is breakable
When we see your face as I hear your voice
I remember, I remember love
Ik kan het zien in je ogen
Ik zie het aan je gezicht
Ik kon het voelen toen we elkaar aanraakten
Vroeger betekende het zoveel
Maar nu is het weg
We waren jong en dromen waren nieuw
En elk woord dat we zeiden was waar
Elke berg die we kunnen beklimmen
Je gaf me het gevoel dat ik leefde
De eerste keer in mijn leven
Ja, ik herinner me liefde
Heel mooi
Nu weet ik het, mijn hart is breekbaar
Ja, ik herinner me liefde
De ware betekenis van
Ik herinner me, ik herinner me liefde
Hoewel de jaren zijn gekomen en gegaan
Oh, en inmiddels zijn we allebei verder
Ik geef toe dat er nachten zijn
Als ik me afvraag waarom
Waarom we afscheid hebben genomen
Want ik herinner me liefde
Heel mooi
Nu weet ik dat mijn hart breekbaar is
Ja, ik herinner me liefde
De ware betekenis van
Ik herinner me, ik herinner me liefde
Oh, ik heb elke keer dat ik val het vertrouwen verloren
Maar ik geloof nog steeds dat liefde alles overwint
Want ik herinner me liefde
(Heel mooi)
(Nu weet ik het) Nu weet ik dat mijn hart breekbaar is
Want ik herinner me liefde
De ware betekenis van
(Ik herinner me, ik herinner me liefde)
Ja, ik herinner me, ik herinner me liefde
(Nu weet ik het) Nu weet ik dat mijn hart breekbaar is
Als we je gezicht zien terwijl ik je stem hoor
Ik herinner me, ik herinner me liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt