Hieronder staat de songtekst van het nummer The Louisville Shuffle (RIP) , artiest - Sarah and the Safe Word met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah and the Safe Word
I’m leaving from Kentucky
I’ve been weathered through the skin
And I have my suspicions that I won’t see you again
And I have found no mercy
In these old bourbon hills
The wind has always been a part of my life
I can feel it still
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
I’m calling you from Cleveland
Selling war bonds door to door
And even Dusseldorf to Stalingrad
Know what you’ve got in store
But the scenery won’t change until you die
The scenery won’t change and nor will I
(Uncle Sam don’t make me fly across the Rhine)
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
(Bass!)
Rest in peace to the me that you had in your head
(Rest in peace to the me that you had in your head)
Rest in peace to the me that you had in your head
(Rest in peace to the me that you had in your head)
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
Rest in peace to the me that you had in your head
It took a little long but the fantasy is finally gone
Rest in peace to the me that you had in your head
Ik vertrek uit Kentucky
Ik ben door de huid verweerd
En ik heb mijn vermoedens dat ik je niet meer zal zien
En ik heb geen genade gevonden
In deze oude bourbonheuvels
De wind is altijd een deel van mijn leven geweest
Ik voel het nog steeds
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Het duurde een beetje lang, maar de fantasie is eindelijk weg
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Ik bel je vanuit Cleveland
Oorlogsobligaties verkopen van deur tot deur
En zelfs van Düsseldorf tot Stalingrad
Weet wat je in de winkel hebt
Maar het landschap zal niet veranderen totdat je sterft
Het landschap zal niet veranderen en ik ook niet
(Uncle Sam laat me niet over de Rijn vliegen)
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Het duurde een beetje lang, maar de fantasie is eindelijk weg
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Het duurde een beetje lang, maar de fantasie is eindelijk weg
(Bas!)
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
(Rust in vrede aan de ik die je in je hoofd had)
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
(Rust in vrede aan de ik die je in je hoofd had)
Het duurde een beetje lang, maar de fantasie is eindelijk weg
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Het duurde een beetje lang, maar de fantasie is eindelijk weg
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Het duurde een beetje lang, maar de fantasie is eindelijk weg
Rust zacht voor de ik die je in je hoofd had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt