
Hieronder staat de songtekst van het nummer Estoy Contigo , artiest - Santa RM, Inyeccion Uve met vertaling
Originele tekst met vertaling
Santa RM, Inyeccion Uve
Para seguir el dolor, ir más allá de lo ordinario
Y por amor llegar a ti
Imaginar que yo estoy contigo
Estoy contigo, estoy contigo
Ser el protagonista de esta novela contigo quise
Tú me pagaste con dolor y la verdad no se ni que hice
Todo este tiempo estuve viviendo rodeado de tantas mentiras
Jugaste con mi corazón muy duro, ya está hecho giras
No creo, enserio, quisiera que fuera un sueño
Pero no la realidad, siempre pensé que yo era tu dueño
Estoy herido, perdido, por la vida me siento vencido
Jamás pensé que tú fueras a probar lo prohibido
Me pagas con esto, me siento tan mal
Nunca pensé que este cuento tendría un final tan mal
Pero que te vaya bien, no voltees para atrás
Dejaré que el tiempo siga y sólo cure mis heridas
Para seguir el dolor, ir más allá de lo ordinario
Y por amor llegar a ti
Imaginar que yo estoy contigo
Siempre imaginé que eras mía, que me pertenecías
Que era verdad el juntos para siempre que me prometías
Pero quién lo diría, el amor arde
Mas no somos objetos, lo entendí bastante tarde
No seré un cobarde, si te quieres ir ya vete
No pienso aferrarme a quien me usó como un juguete
No quieras actuar como que cuesta trabajo
Sé que para ti es sencillo poder mandarme al carajo
Quién te va querer (Dime) pésima actuación
No es que te creyera a ti, mas le creí a mi corazón
Cuando me dijo «Quizás mañana reflexione»
Termino escribiendo, no confiar de nuevo, cien mil repeticiones
Para seguir el dolor, ir más allá de lo ordinario
Y por amor llegar a ti
Imaginar que yo estoy contigo
Es que la vida pasa, recuerdos en mente
No puedo olvidarte a ti tan de repente
Me duele, es que no tiene sentido
No miraste a atrás, olvidaste mis latidos
Dime, ¿que pasó?
con el amor que nos tuvimos
Dime, ¿que pasó?
con esa noche de suspiros
Donde quemaste mi piel, entre sabanas unidos
Abrazamos nuestras almas en este mar de caminos
Ahora dime qué si no tienes ni motivos
Ahora dime qué si tu lugar es un vacío
Ahora raso la nostalgia solo por jugar conmigo
Sigo ciego en el olvido, ¿para qué?
Para seguir el dolor, ir más allá de lo ordinario
Y por amor llegar a ti
Imaginar que yo estoy contigo
Estoy contigo, estoy contigo
Om de pijn te volgen, ga verder dan het gewone
En voor liefde om je te bereiken
Stel je voor dat ik bij je ben
Ik ben bij je, ik ben bij je
Ik wilde samen met jou de hoofdpersoon van deze roman zijn
Je betaalde me met pijn en de waarheid is dat ik niet eens weet wat ik deed
Al die tijd leefde ik omringd door zoveel leugens
Je speelde mijn hart heel hard, het heeft al tours gedaan
Ik denk het niet, echt, ik wou dat het een droom was
Maar niet de realiteit, ik dacht altijd dat ik jou bezat
Ik ben gekwetst, verloren, voor het leven voel ik me verslagen
Ik had nooit gedacht dat je het verboden zou proberen
Je betaalt me hiermee, ik voel me zo slecht
Ik had nooit gedacht dat dit verhaal zo'n slecht einde zou hebben
Maar het ga je goed, kijk niet achterom
Ik laat de tijd verder gaan en heel mijn wonden
Om de pijn te volgen, ga verder dan het gewone
En voor liefde om je te bereiken
Stel je voor dat ik bij je ben
Ik heb altijd gedacht dat je van mij was, dat je van mij was
Dat het samen voor altijd dat je me beloofde waar was
Maar wie zou zeggen, liefde brandt
Maar we zijn geen objecten, ik begreep het vrij laat
Ik zal geen lafaard zijn, als je wilt gaan, ga dan nu
Ik ben niet van plan vast te houden aan degene die mij als speelgoed gebruikte
Wil niet doen alsof het hard werken is
Ik weet dat het makkelijk voor je is om me naar de hel te sturen
Wie gaat er van je houden (Vertel me) waardeloze prestatie
Het is niet dat ik je geloofde, maar ik geloofde mijn hart
Toen hij me vertelde "Misschien zal ik morgen nadenken"
Uiteindelijk schrijf ik, vertrouw het niet meer, honderdduizend herhalingen
Om de pijn te volgen, ga verder dan het gewone
En voor liefde om je te bereiken
Stel je voor dat ik bij je ben
Het is dat het leven gebeurt, herinneringen in gedachten
Ik kan je niet zo plotseling vergeten
Het doet me pijn, het heeft gewoon geen zin
Je keek niet achterom, je vergat mijn hartslag
Vertel me wat er gebeurd is?
met de liefde die we hadden
Vertel me wat er gebeurd is?
met die nacht van zuchten
Waar je mijn huid verbrandde, tussen de verenigde lakens
We omarmen onze ziel in deze zee van wegen
Vertel me nu wat als je geen reden hebt?
Vertel me nu wat als je plaats een leegte is?
Nu krab ik aan de nostalgie om met mij te spelen
Ik ben nog steeds blind in de vergetelheid, waarvoor?
Om de pijn te volgen, ga verder dan het gewone
En voor liefde om je te bereiken
Stel je voor dat ik bij je ben
Ik ben bij je, ik ben bij je
Santa RM, Norykko, Aitor • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt